Girl Sailor - the Shins
С переводом

Girl Sailor - the Shins

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:44

Төменде әннің мәтіні берілген Girl Sailor , суретші - the Shins аудармасымен

Ән мәтіні Girl Sailor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Girl Sailor

the Shins

Оригинальный текст

The gutter may profess its love

Then follow it with hesitation

But there are just so many of

You out there for rent

A stronger girl would shake this off in flight

And never give it more than a frowning hour

But you have let your heart decide

Loss has conquered you

You’ve won one too many fights

Wearing many hats every time

But you won’t win here tonight

You’ve made it through the direst of straits alright

Can you help it if plain love now seems less interesting?

You haven’t changed an ounce in my eyes

And I cannot lecture you

And does anything I say seem relevant at all?

You’ve been at the helm since you were just five

While I cannot claim to be more than a passenger

But, you’ve won one too many fights

Wearing all of your clothes at the same time

Let the good times end tonight

Oh girl, sail her, don’t sink her

This time

Just a moment or two from now

Not a mind will retain even a trace

Of the thoughts that I struggled to tell

And how our stack of cards just fell

So settle this once and for all

The light no longer shows the cracks around my door

And I have no lantern to light your way home tonight

You are not some saint who’s above

Giving someone a stroll through the flowers

You’ve got so much more to dream of

Oh girl, sail her, don’t sink her

This time

This time

This time

Перевод песни

Арық өзінің сүйіспеншілігін білдіруі мүмкін

Одан кейін  ойланбастан орындаңыз

Бірақ өте көп

Сіз мұнда жалға аласыз

Күшті қыз мұны ұшып бара жатқанда сілкіп тастайды

Ешқашан қабағын түйіп                                                                                                           сағат

Бірақ сіз өз жүрегіңізге шешім қабылдадыңыз

Жоғалту сені жеңді

Сіз тым көп жекпе-жекте жеңдіңіз

Әр жолы көп қалпақ кию

Бірақ сіз бүгін түнде жеңе алмайсыз

Сіз ең қиын қиыншылықтардан өттіңіз

Қарапайым махаббат қазір қызықсыз болып көрінсе, көмектесе аласыз ба?

Сіз менің бір унцияны көзімше өзгерткен жоқсыз

Мен сізге дәріс оқи алмаймын

Менің айтқанымның бәрі мүлде маңызды емес сияқты ма?

Сіз небәрі бес жасыңыздан бастап тізгінге отырдыңыз

Мен өзімді жолаушыдан артық деп айта алмаймын

Бірақ сіз тым көп жекпе-жекте жеңіске жеттіңіз

Барлық киіміңізді бір уақытта киіңіз

Бүгінгі түннің жақсы күндері аяқталсын

О, қыз, оны жүзіп жібер, суға батырма

Бұл жолы

Бір-екі сәттен кейін

Ешбір ақылда із қалмайды

Мен айта алмай жүрген ойлардан

Біздің карталар жинағы қалай төмендеді

Сондықтан бұны біржола шешіңіз

Жарық енді есігімнің айналасындағы жарықтарды көрмейді

Бүгін түнде үйге баратын жолыңызды жарықтандыратын шамым жоқ

Сіз жоғарыда тұрған әулие емессіз

Біреуге  гүлдер арасында серуендеу

Сіз армандағаныңыз үшін көп нәрсе бар

О, қыз, оны жүзіп жібер, суға батырма

Бұл жолы

Бұл жолы

Бұл жолы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз