Lightning Love Affair - The Rubinoos
С переводом

Lightning Love Affair - The Rubinoos

  • Шығарылған жылы: 1979
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:50

Төменде әннің мәтіні берілген Lightning Love Affair , суретші - The Rubinoos аудармасымен

Ән мәтіні Lightning Love Affair "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lightning Love Affair

The Rubinoos

Оригинальный текст

Saw an air of mystery around you

As my eyes took the time

But there was something special about you

Everything looked so fine

I must say you really turned my head

When you swirled and said, let’s have a Lightning love affair

More than a one night stand but not out of hand

Let’s have a lightning love affair

With thunder crashing everywhere

Was I acting in one of those movies

Like I felt inside

You were like that dreamy girl

Taking this boy for a ride

Driving me ‘round in your fancy car

Making me feel like a star, within a

(Chorus)

Bridge:

Oh and oh, you took me by surprise

I felt it starting to rise

My blood pressure and oh oh oh

(Chorus)

Перевод песни

Айналаңнан жұмбақ ауаны көрдім

Менің көздерім уақыт алды

Бірақ сізде бір ерекше нәрсе болды

Барлығы өте жақсы көрінді

Сіз шынымен менің басымды бұрдыңыз деп айтуым керек

Айналдырып, "Найзағайдың махаббаты болсын" дедіңіз

Бір түннен астам бірақ бірақ қолдан жоқ емес

Найзағайдай ғашық болайық

Барлық жерде күн күркіреп

Мен сол фильмдердің бірінде ойнадым ба?

Мен іштей сезінгендей

Сен сол арманшыл қыз сияқты едің

Бұл баланы сапарға                                      

Мені әдемі көлігіңізбен айдап келе жатырсыз

Мен өзімді жұлдыздай сезіндім

(Хор)

Көпір:

Ой, сен мені таң қалдырдың

Мен оның көтеріле бастағанын сездім

Менің қан қысымым және о о о

(Хор)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз