Arcade Queen - The Rubinoos

I just got beat at a game of pong and I was feeling sore

I turned around and kicked a pinball machine

And said I wasn’t coming here anymore

But then wham, my frown was erased

Bam, when I saw her face

Ding dong she tilted me

And when I looked in her eyes all I could see was the

Arcade Queen

You’ll find her anywhere there’s a pinball machine

She the Arcade Queen And she’s a quarter droppers dream

She said she needed a Foosball partner and I said well sure I would

Dressed in one of those satin jackets

Her game wasn’t all that looked good

But then wham, so very suddenly

Bam she had her arms around me

Tilt signs appeared in my eyes

And when she started to kiss me I lit up inside for my

How does she make you feel?

She’s a quarter dropper’s dream

Yeah, but how’s she make you feel?

Like ten free games on a pinball machine

Talking about the arcade

I met her at the arcade

Ooh what a girl what a girl yeah

Мен теннис ойынында жеңіліп қалдым және өзімді ауыр сезіндім

Мен  бұрылып    пинбол машинасын  тептім

Мен енді мұнда келмейтінімді айтты

Бірақ содан кейін менің  қабағым өшіп қалды

Бэм, мен оның жүзін көргенде

Динг Донг ол мені қисайтты

Мен оның көзіне қараған кезде, мен көргендей болдым

Аркада ханшайымы

Сіз оны пинбол машинасы бар кез келген жерден таба аласыз

Ол аркада ханшайымы және ол төрттен бір тамшы арман

Ол фусбол бойынша серіктес керек екенін айтты, мен болатыныма сенімдімін дедім

Сол атлас күртелердің бірін киген

Оның ойыны жақсы көрінбеді

Бірақ содан кейін кенеттен

Ол мені құшақтап алды

Менің көзімде еңкейту белгілері пайда болды

Ол мені сүйе бастағанда, мен өзімдікі үшін іштей жанып кеттім

Ол сені қалай сезінеді?

Ол төрттен бір адамның арманы

Иә, бірақ ол сені қалай сезінді?

Пинбол машинасындағы он тегін ойын сияқты

Аркада туралы айту

Мен оны аркадада кездестірдім

Иә, қандай қыз, қандай қыз