Төменде әннің мәтіні берілген Life In The Slow Lane , суретші - The Rubinoos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rubinoos
Call me the rat who left the sinking ship
But I know that I’m much better off for it
I’ve got my feet in the sand
Sun on my face took myself out of the race, I’m.
(Living life in the slow lane)
(Watch the world go by)
(I'm taking time now I’m coasting)
(Slow lane, slow lane).
Allarghando, strascinando
No vivace 'round here
Molto colando, no accelerando
If it’s allegro then I’m steering clear.
But call me a lazy headed good for nothing
I know that feeling good is good for something
And I’ve been at it all day
Counting the waves, seeing the world through mirror shades, I’m.
(Living life in the slow lane)
(Watch the world go by)
(I'm taking time now I’m coasting)
(Slow lane, slow lane)
(Slow lane, slow lane)
(Slow lane, slow lane).
Маған батып бара жатқан кемені тастап кеткен егеуқұйрық деп атаңыз
Бірақ мен бұл үшін әлдеқайда жақсырақ екенімді білемін
Мен аяқтарымды құмда қалдым
Бетімде күн өзімді жарыстан жүргізді, мен.
(Баяу жолақта өмір сүру)
(Әлемнің өтіп бара жатқанын қараңыз)
(Мен уақыт алып жатырмын, қазір жағалап жүрмін)
(Баяу жолақ, баяу жолақ).
Алларгандо, страсцинандо
Бұл жерде тыныштық жоқ
Молто коландо, акселерандо жоқ
Егер аллегро болса, мен оны басқарамын.
Бірақ мені бекерге жалқау жақсы деп атаңыз
Жақсы сезіну бір нәрсеге пайдалы екенін білемін
Мен күні бойы болдым
Толқындарды санау, әлемді айна реңктері арқылы көру, мен.
(Баяу жолақта өмір сүру)
(Әлемнің өтіп бара жатқанын қараңыз)
(Мен уақыт алып жатырмын, қазір жағалап жүрмін)
(Баяу жолақ, баяу жолақ)
(Баяу жолақ, баяу жолақ)
(Баяу жолақ, баяу жолақ).
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз