Cruisin’ Music - The Rubinoos
С переводом

Cruisin’ Music - The Rubinoos

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:11

Төменде әннің мәтіні берілген Cruisin’ Music , суретші - The Rubinoos аудармасымен

Ән мәтіні Cruisin’ Music "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cruisin’ Music

The Rubinoos

Оригинальный текст

Get up in the morning, vheck out the weather

If it looks like sun, I get my things together

Throw some cutoffs on, got my tank-top and tennies now

And head for the beach

Well, I’m drivin' down the highway losin' all my patience

Pushin' all the buttons, tryin' to find a station

With a screamin' jock turnin' out my daily ration of

(Cruisin' music, sure good music)

To put the fun back in summertime

I need some cruisin' music to make everything alright

Well, I’m flyin' down the freeway floatin' like a feather

I’ve got my windows rolled down in the hot summer weather

With my radio up loud, nothing makes me feel better

Than some good rock 'n' roll

(Good good, good rock and roll)

Those suntanned girls are lookin' outta sight

A beach-drenched chick would never get uptight

'Cause when the sun goes down we’ll be dancin' through the night and singin'

(Cruisin' music, sure good music)

To put the pop back in summertime

I need some cruisin' music to make everythin' alright

It’s time you heard some happy music

God knows this world could really use a little sunshine

So won’t you make mine (yeah)

You know I need some more of that

(Cruisin' music, sure good music)

To put the fun back in summertime

I need some cruisin' music to make everything alright

(Cruisin' music, sure good music)

To put the fun back in summertime

I need some cruisin' music to make everything alright

Перевод песни

Таңертең тұрыңыз, ауа-райын бақылаңыз

Күнге ұқсайтын болса, мен заттарымды жинаймын

Кесілген киімдерді киіңіз, топкам мен теннисімді алыңыз

Ал жағажайға барыңыз

Мен шыдамымды жоғалтып, тас жолмен келе жатырмын

Пушиннің «барлық батырмалар» станциясын табу үшін тырысады

Айқайлаған жекпе-жек менің күнделікті рационымды                                       |

(Круиздік музыка, әрине жақсы музыка)

Көңіл көтеруді жазға қою

Маған бәрін дұрыстау үшін круиздік музыка керек

Мен магистральмен ұшып келе жатырмын, мамық сияқты қалқып жатырмын

Жаздың ыстық ауа-райында терезелерімді  төмен түсіріп қойдым

Менің радиоыммен қатты дауыспен, ештеңе мені жақсы сезінбейді

Жақсы рок-н-роллға қарағанда

(Жақсы жақсы, жақсы рок-н-ролл)

Әлгі күнге күйген қыздар көзден таса көрінеді

Жағажайға малынған балапан ешқашан тоқмейілмейді

'Себебі күн батқанда біз түні бойы билеп, ән айтамыз'

(Круиздік музыка, әрине жақсы музыка)

Жаз мезгілінде поп-дискіні қайта қою үшін

Маған бәрін дұрыстау үшін круиздік музыка керек

Сізге қуанышты музыка тыңдайтын уақыт келді

Құдай бұл дүниенің күн сәулесін пайдалана алатынын біледі

Сондықтан сен менікі жасамайсың ба (иә)

Сізге бұдан да көп нәрсе керек екенін білесіз

(Круиздік музыка, әрине жақсы музыка)

Көңіл көтеруді жазға қою

Маған бәрін дұрыстау үшін круиздік музыка керек

(Круиздік музыка, әрине жақсы музыка)

Көңіл көтеруді жазға қою

Маған бәрін дұрыстау үшін круиздік музыка керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз