Hurricane Winslow - The Revivalists
С переводом

Hurricane Winslow - The Revivalists

Альбом
Vital Signs
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280130

Төменде әннің мәтіні берілген Hurricane Winslow , суретші - The Revivalists аудармасымен

Ән мәтіні Hurricane Winslow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hurricane Winslow

The Revivalists

Оригинальный текст

You gave up to your limit

And then you broke and I don’t blame you

Now I rely on a much simpler living

I’m much more plain these days it’s true

I had to let my feelings go just for the moment

I always had plans to come back home to you

But if my key don’t fit the keyhole and I’m left in this world to make it my

home alone

I really really want you to know

I love you more than hurricane winds blow

No I’ll never forget you

And the craziest thing that you’ll never know

Is just how much I miss you

Seven years ago two souls

Collided and they began to grow

And it feels like yesterday

When I dropped you off in front of your home

Had to ask you for a kiss

‘cause I knew you were a lady

You had your hand up on my knee

I had your lips on my mind

And I think I kissed your cheek and darling that’s just fine

‘cause we had time

We had time

And we still got time

To celebrate

Set this straight

This was never our fate

‘cause I love you more than hurricane winds blow

No I’ll never forget you

And the craziest thing that you’ll never know

Is just how much I miss you

Перевод песни

Сіз өзіңіздің шекті бердіңіз

Содан кейін сіз сындырдыңыз, мен сізді кінәламаймын

Қазір                                                                                                                                    өмір                                                    

Мен бұл күндері әлдеқайда анық болдым, бұл шындық

Мен өз сезімдерімді бір сәтке қалдыруға тура келді

Мен әрқашан сізге үйге оралуды жоспарлап отырмын

Бірақ егер менің кілтім кілт тесігіне  сәйкес келмесе және мен осы дүниеде                                             

үйде жалғыз

Білуіңізді қалай қалаймын

Мен сені дауыл соққан желден де қатты жақсы көремін

Жоқ мен сені ешқашан ұмытпаймын

Және сіз ешқашан білмейтін ең ақылсыз нәрсе

Мен сені қатты сағындым

Жеті жыл бұрын екі жан

Соқтығысты және олар өсе бастады

Бұл кешегі күн сияқты

Мен сені үйдің алдында тастадым

Сізден сүйіспеншілік сұрауға тура келді

'Себебі мен сенің ханым екеніңді білдім

Сіз менің тізеңізде қолыңыз болды

Мен сенің еріндеріңді ойымда ұстадым

Мен сенің бетіңнен сүйдім деп ойлаймын, бұл жақсы болды

'себебі бізде уақыт болды

Уақытымыз болды

Бізде әлі уақыт бар

Тойлау

Мұны түзетіңіз

Бұл ешқашан біздің тағдырымыз емес еді

'себебі мен сені дауыл соққан желден де артық жақсы көремін

Жоқ мен сені ешқашан ұмытпаймын

Және сіз ешқашан білмейтін ең ақылсыз нәрсе

Мен сені қатты сағындым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз