Monster - The Revivalists
С переводом

Monster - The Revivalists

Альбом
Men Amongst Mountains
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284220

Төменде әннің мәтіні берілген Monster , суретші - The Revivalists аудармасымен

Ән мәтіні Monster "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Monster

The Revivalists

Оригинальный текст

She said she wanna tell me everything all night long

She said she wanna get her name into a song

So we go dancing in the daylight and everything is good right now

I can hold my pain in and we can have our love for a while

But you better stop and save yourself

You could have anyone else

Stop, save yourself

You could have anyone else

Stop, save yourself

You could have anyone else

Stop, save yourself

Ooh, you better save yourself

She said she wanna get up into my biz for a day

And I could have her I could keep her but I can’t make it rain

So I’m listening to the rain drum listening to the silent sound, yeah

While I’m hearing everybody else screaming out loud

Boy you better stop, save yourself

You could have anyone else

Stop, save yourself

You could have anyone else

Stop, save yourself

You could have anyone else

Stop, save yourself

Ooh, you better save yourself

Ooh, you better save yourself

(Oooh)

(Oooh)

Yeah I’m sleeping with a snake tonight

And nowadays what’s wrong feels right

I was a bastard of the worse kind

I looked you in the eyes still told you a lie

Drinking cheap champagne, no I can’t complain

Pushed into the lights these are the pressures of fame

And it’s still all good there’s only one thing wrong

You know what it is and I told you

Well I’m a monster

I’m turning into a monster

And I don’t want to be a monster anymore, no

I’ve got to leave you alone

But I can’t leave you alone

(Oooh)

(Oooh)

(Oooh)

(Oooh)

(Oooh)

Перевод песни

Ол түні бойы маған бәрін айтқысы келетінін айтты

Ол өз есімін әнге енгізгісі келетінін айтты

Сондықтан біз күндіз билейміз және қазір бәрі жақсы

Мен ауырғанымды ұстай аламын және біз біраз уақыт сүйіспеншілігімізді сақтай аламыз

Бірақ сіз тоқтап, өзіңізді құтқарғаныңыз жөн

Сізде басқа біреу болуы мүмкін

Тоқта, өзіңді құтқар

Сізде басқа біреу болуы мүмкін

Тоқта, өзіңді құтқар

Сізде басқа біреу болуы мүмкін

Тоқта, өзіңді құтқар

О, өзіңді сақтаған жөн

Ол менің бизнесіме бір күнге келгісі келетінін айтты

Мен оны аламын, мен оны ұстай аламын, бірақ жаңбыр жауа алмаймын

Сондықтан мен жаңбыр барабанының дыбыссыз дыбысын тыңдап отырмын, иә

Мен басқалардың дауыстап айқайлағанын естіп жатырмын

Бала, сен тоқта, өзіңді сақта

Сізде басқа біреу болуы мүмкін

Тоқта, өзіңді құтқар

Сізде басқа біреу болуы мүмкін

Тоқта, өзіңді құтқар

Сізде басқа біреу болуы мүмкін

Тоқта, өзіңді құтқар

О, өзіңді сақтаған жөн

О, өзіңді сақтаған жөн

(Ооо)

(Ооо)

Иә, мен бүгін түнде жыланмен ұйықтап жатырмын

Ал қазір дұрыс емес нәрсе дұрыс болып көрінеді

Мен                                                                                                                                              сорақы түрдегі  бейбақ    болып  болдым

Мен сенің көзіңе қарадым, саған әлі өтірік айтты

Арзан шампан ішіп жатырмын, мен шағымдана алмаймын

Бұл даңқтың қысымы

Және бәрі жақсы, тек бір нәрсе дұрыс емес

Сіз оның не екенін білесіз, мен сізге айттым

Мен құбыжықпын

Мен құбыжық айналып жатырмын

Мен енді құбыжық болғым келмейді, жоқ

Мен сені жалғыз қалдыруым керек

Бірақ сені жалғыз қалдыра алмаймын

(Ооо)

(Ооо)

(Ооо)

(Ооо)

(Ооо)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз