Төменде әннің мәтіні берілген Not Turn Away , суретші - The Revivalists аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Revivalists
All I can see are blurs of red and yellow
Through the raindrops on my windshield
Nothing is clear to me but it seems nobody’s moving
Is it an accident or just me nowhere to go
I hope that you will follow me ‘cause
It’s you that I’ve been missing
I hope that you were listening
When I said that you could be the only one
And what did I say to make you doubt me
And after that night
When you began to come around
What could I have done to make you stay
Not turn away
The windshield wipers screech me back to consciousness
It seems that it’s stopped raining
The sky has cleared up the southern stars are shining
The thought of you has got me blinded
The radio plays a story of redemption
Drowns out the leaking tire’s hissing
I hope that you were listening when I said
That you could be the only one
What did I say to make you doubt me
And after that night
When you began to come around
What could I have done to make you stay
Not turn away
I want to be the light the light in your eyes every smile and
I want to be the one who loves you
I got a feeling inside you know it makes me feel like dying
‘cause you know I’m always thinking of you
I remember a time looking down that long road
It was you and me and mystery
We’d go for a ride drink a toast to happy endings
But now the bottle’s dry and empty
Now that you’re gone never to return again
Everything we had was history
Hope that you are listening when I say
I have found my only one and
Nothing I could say would make her doubt me
And every night the sun descends into the ground and
She’s the only one I want to stay
And not turn away
Мен көре алатын барлық нәрсе - қызыл және сары түстер
Алдыңғы әйнегімде жаңбыр тамшылары арқылы
Маған ештеңе түсініктеме бермейді, бірақ ешкім қозғалмайды
Бұл апат болды ма, әлде баратын жерім жоқ па?
Сіз менің соңымнан еретініңізге үміттенемін
Мен сағынған сенсің
Сіз тыңдадыңыз деп үміттенемін
Мен сен жалғыз бола алатыныңды айтқан кезде
Маған күмәндану үшін мен не айттым
Және сол түннен кейін
Сіз айнала бастаған кезде
Сенің қалуың үшін мен не істер едім
Айналма
Әйнек тазалағыштар мені есін жиды
Жаңбыр тоқтаған сияқты
Аспан ашылды оңтүстік жұлдыздары жарқырайды
Сен деген ой мені соқыр етті
Радио өтеу тарихын ойнайды
Ағып жатқан доңғалақтың ысқыруын басады
Мен айтқан кезде сіз тыңдадыңыз деп үміттенемін
Сіз жалғыз болуыңыз мүмкін
Маған күмән келтіретіндей не айттым
Және сол түннен кейін
Сіз айнала бастаған кезде
Сенің қалуың үшін мен не істер едім
Айналма
Мен сенің әрбір күлімдеуіңде нұр, көзіңдегі нұр болғым келеді
Мен сені жақсы көретін адам болғым келеді
Менің ішімде бір сезім бар, ол мені өлетіндей сезінеді
'себебі менің әрқашан сені ойлайтынымды білесің
Сол ұзақ жолды іздеген кезім есімде
Бұл сен мен және жұмбақ болдық
Біз сапарға барар тост іш •
Бірақ қазір бөтелке құрғақ және бос
Енді қайтып оралмайсыз
Бізде болғанның бәрі тарих болды
Мен айтқан кезде тыңдайсыз деп үміттенемін
Мен жалғыз табылдым және
Менің ештеңе айта алмаймын, ол маған күмән келтіреді
Әр түнде күн жерге түседі және
Ол менің қалғым келетін жалғыз адам
Және бұрылмаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз