Төменде әннің мәтіні берілген Crux , суретші - The Retuses аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Retuses
Что мне светит, что ведет к тебе?
Темной ночью или светлым утром,
В чистом озере или в море мутном,
Я ищу и не могу найти…
Спустя год ты вновь увидишь след,
Я спущусь к тебе, я буду рад
Спустя год моим слезам награда,
Отстрелявшись мне поставят крест.
И тогда укутанные, мы
В хороводе ночном по меж солнца
С белым облаком сливное солнце,
Разрисованные видим сны.
Мен үшін не жарқырайды, саған не жетелейді?
Қараңғы түн немесе жарық таң
Мөлдір көлде немесе лай теңізде,
Мен іздеп жүрмін, таба алмаймын...
Бір жылдан кейін тағы да ізін көресің,
Мен саған түсемін, қуанамын
Бір жылдан кейін менің көз жасым өтеледі,
Кері атып, олар маған крест береді.
Сосын орап, біз
Күннің арасында түнде дөңгелек биде
Ақ бұлтпен сөніп тұрған күн,
Біз боялған армандарды көреміз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз