Төменде әннің мәтіні берілген Sagitta , суретші - The Retuses аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Retuses
Ползла, бежала, пронеслась теперь
Я вижу то, чего не мог заметить
Годам седым открыта в бездну дверь
Годам седым желаю юность встретить
Кто разводил костры — сегодня льёт
Слёзы свои над чёрным пепелищем
Кто в пепле распознал свой дом, тот ищет
Повыше скалы или двинуть в брод
Искали счастье, но нашли вино
И охмелели, что, стыда не зная
Плели, как бабкино веретено
Плелись домой и волочили знамя
Любовь искали, но нашли Содом
Плясали, пили, вновь забыв про совесть
Под серым облаком, под чёрствым пирогом
История слагала повесть
Кто в синем платье за собой ведёт
Кого в даль манит серыми садами —
Быть может, это вечный образ тот
Что твоё сердце разорвёт цветами
Быть может, я когда-нибудь пойму
Значение двух истин: «да» и «нет»
Быть может, я когда-нибудь сойду
С перрона белого на белый…
Жорғалады, жүгірді, қазір сыпырды
Мен көре алмағанды көремін
Шашы ағарған жылдар үшін шыңыраудың есігі ашық
Сұр шашқан жылдар бойы жастықпен кездесуді тілеймін
Кім от шығарды - бүгін құйылады
Қара күл үстіндегі көз жасың
Күлден қалған үйін таныған адам іздейді
Жартастардың үстінен немесе өткелге көшіңіз
Бақытты іздедік, бірақ шарап таптық
Ал олар ұятты білмей мас болды
Әженің шыбығындай тоқылған
Үйге тоқып, туды сүйретіп
Олар махаббатты іздеді, бірақ Содомды тапты
Олар биледі, ішеді, қайтадан ар-ұждандарын ұмытты
Сұр бұлт астында, ескірген бәліш астында
Тарих айтып берді
Көк көйлекті кім басқарады
Сұр бақтармен алысқа кім шақырады -
Бұл мәңгілік бейне шығар
Сенің жүрегің гүлдермен жарылады деп
Мүмкін бір күні түсінетін шығармын
Екі ақиқаттың мағынасы: «Иә» және «Жоқ»
Бәлкім бір күні түсермін
Ақтан ақ платформаға...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз