Төменде әннің мәтіні берілген My Saint Jude , суретші - The Quireboys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Quireboys
Shot, y’know she shot me right down
So everytime I’m in town
I make sure that she’s around
Fine, she looks so fine
Got the long blonde hair big blue eyes
All they guys know she’s mine
I’m talkin' bout you
My Saint Jude
Don’t ya know that it’s true
My Saint Jude
Hard, you know it’s kinda hard
When the cat’s away, the mice will play
Right in your own back yard
Cry, y’know I never seen her cry
Always happy never sad
Nice to be around and I know why
I’m talkin' bout you
My Saint Jude
Don’t ya know that it’s true
My Saint Jude
When my back’s right up against the wall
You’re the only woman that I call
Don’t ya know it’s true
You’re my Saint Jude
I’m talkin' bout you
My Saint Jude
Don’t ya know that it’s true
My Saint Jude
Ату, ол мені бірден атып жібергенін білесің
Мен қалада болған сайын
Мен оның қасында екеніне көз жеткіземін
Жақсы, ол өте жақсы көрінеді
Ұзын ақшыл шаштары бар үлкен көк көздері бар
Олардың барлығы оның менікі екенін біледі
Мен сен туралы айтып жатырмын
Менің Әулие Яһуда
Оның рас екенін білмейсіз бе
Менің Әулие Яһуда
Қиын, сіз бұл қиын екенін білесіз
Мысық жоқ кезде тышқандар ойнайды
Өзіңіздің артқы аулаңызда
Жыла, білесің бе, мен оның жылағанын көрмедім
Әрқашан бақытты ешқашан мұңайма
Айналасында болғаныма қуаныштымын және неге екенін білемін
Мен сен туралы айтып жатырмын
Менің Әулие Яһуда
Оның рас екенін білмейсіз бе
Менің Әулие Яһуда
Менің арқам қабырғаға тірелген кезде
Сіз мен қоңырау шалатын жалғыз әйелсіз
Оның рас екенін білмейсіз бе
Сен менің Әулие Яһудасың
Мен сен туралы айтып жатырмын
Менің Әулие Яһуда
Оның рас екенін білмейсіз бе
Менің Әулие Яһуда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз