Debbie - The Quireboys
С переводом

Debbie - The Quireboys

Альбом
Bitter Sweet And Twisted
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272170

Төменде әннің мәтіні берілген Debbie , суретші - The Quireboys аудармасымен

Ән мәтіні Debbie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Debbie

The Quireboys

Оригинальный текст

In the Tropicana on a Saturday night

In we walked with Bobby and friends

We were all taking bets, on who would be next

With a blonde whose name was Mercedes Benz

Twenty got me nothing and fifty weren’t much better

A hundred that was nearer the mark

For two hundred dollars she would make me holler

But we’d have to do it in the dark

Oh Debbie don’t you do that to the boys

Ya gonna make them scream all night

You lick your lips honey, shake your hips honey

Make it feel just right

Forty minutes later I was best friends with the

waiter

And looking slightly worse for wear

He told me to hit on the red headed chick

Named Martini anytime anywhere (yeah right)

Back at my apartment in the downstairs department

I was working like a dog on a bone

Now we’re in bed, I hope I’m not in the red

Gee babe, I left my Amex at home

Oh Debbie don’t you do that to the boys

What you’re doin' there just aint allowed

Lets take a minute of your precious time honey

Come on and meet the crowd

Debbie this is Dave, he can never behave

Bruce, Alex, Ricky and Paul

And this is my mate red, he thinks he’s pretty hot in

bed

Debbie get up there and work that

That shower stall baby

Oh Debbie don’t you do that to the boys

Ya gonna make them scream all night

Move your legs honey shake your ass honey

Make it feel just right

Oh Debbie do it once more for the boys

Pull ya boots on tight

Any girl with sense loves those dead presidents

They keep ya, they keep ya warm at night

Move your legs honey shake your ass honey

Make it feel just right, no no no

Lick your lips honey, shake your hips honey

Make it feel just right

Oh Debbie don’t ya do that to this boy

I won’t go down without a fight

No no no

Oh, I’m not going down there (please).

Перевод песни

Сенбі күні түнде Тропиканада

Біз Бобби мен достармен жүрдік

Біз барлығымыз келесі кім болатын бәс алдық

Mercedes Benz атты аққұбамен

Жиырма маған ештеңе алмады, ал елу одан да жақсырақ болмады

Белгіге жүзге жақын болды

Екі жүз долларға ол мені айғайлайтын

Бірақ біз оны қараңғыда жасауымыз керек

О Дэбби, сен ұлдарға олай жасамайсың ба

Сіз оларды түні бойы айқайлайсыз

Ерін жалайсың бал, Жамбасыңды бал

Оны дұрыс сезініңіз

Қырық минуттан кейін мен ең жақын дос болдым

Даяшы

Ал тозу үшін сәл нашар көрінеді

Ол маған қызыл бас балапанға соғуды айтты

Кез келген уақытта кез келген жерде Мартини аталды (иә дұрыс)

Төменгі қабаттағы пәтеріме оралыңыз

Мен сүйектегі ит сияқты жұмыс істедім

Қазір төсекте жатырмыз, мен қызыл түсте емеспін деп үміттенемін

Балам, мен Амексті үйде         қалдырдым   

О Дэбби, сен ұлдарға олай жасамайсың ба

Ол жерде не істеп жатқаныңызға рұқсат етілмейді

Бағалы уақытыңызды бір минут алайық, бал

Келіңіздер, көппен танысыңыз

Дебби, бұл Дэйв, ол ешқашан өзін ұстай алмайды

Брюс, Алекс, Рики және Пол

Ал мынау менің құрбым қызыл, ол ол өзін өте қызық деп санайды

төсек

Дебби сонда тұрып, жұмыс істе

Бұл душ кабинасы сәби

О Дэбби, сен ұлдарға олай жасамайсың ба

Сіз оларды түні бойы айқайлайсыз

Аяғыңызды жылжытыңыз бал, есегіңізді шайқаңыз бал

Оны дұрыс сезініңіз

О, Дебби ұлдар үшін тағы да

Бәтеңкеңізді мықтап тартыңыз

Кез келген саналы қыз сол өлген президенттерді жақсы көреді

Олар сені сақтайды, түнде жылытады

Аяғыңызды жылжытыңыз бал, есегіңізді шайқаңыз бал

Оны дұрыс сезініңіз, жоқ жоқ жоқ

Ерін жалап бал, жамбас шайқаңыз бал

Оны дұрыс сезініңіз

О, Дебби, бұл балаға олай жасама

Мен жекпе-жексіз түспеймін

Жоқ Жоқ жоқ

О, мен ол жерге түспеймін (өтінемін).

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз