Listening - The Provenance
С переводом

Listening - The Provenance

  • Альбом: 25th Hour; Bleeding

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:51

Төменде әннің мәтіні берілген Listening , суретші - The Provenance аудармасымен

Ән мәтіні Listening "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Listening

The Provenance

Оригинальный текст

That night it surfaced again, she'd felt closing in

Like a hand of steel, bending the carefree neck

Tightening so hard until she brake

Free from fever

Free from everything, at least for now…

The morning brike, sunbeams shattered her fear

A new day dawning, but still the same

Pounding headaches, the returning of fever

Not having the strength to fight it off

Her esteem for darkness tore her deep down

As nighttime advanced, on the sl, stressful

She’s out cold, blank features, no movement

-Come get me, I’m dying, please help me!

Her eyes shine, they blind me, can’t help her

I listen, her heart stops, and I die with her

I’m shivering, feverish, broken down

By constant grief

At nighttime I meander, blaming myself

She became that hand of steel bending the carefree neck

Tightening so hard

I’m out cold, blanck features, no movement

My eyes shine, I’m blinding, can’t save me

Don’t want to, let me go, sleep away…

Перевод песни

Сол түні ол қайтадан пайда болды, ол жақындап қалғанын сезінді

Болат қолдай, алаңсыз мойын иіп

Ол тежегенше қатты қатты

Қызбадан таза

Барлығынан бос, кем дегенде  әзірге…

Таңның атысы, күн сәулесі оның қорқынышын жойды

 Жаңа таң атты, бірақ бәрібір

Қатты бас ауыруы, қызбаның қайталануы

Онымен  күресуге  күші  жетпей 

Оның қараңғылыққа деген құрметі оны қатты ренжітті

Түннің қолайлы уақыты жүрген сайын таңдаулы  күйзеліс

Ол суық, бос, қимылсыз

-Жүр мені ал, мен өліп жатырмын, көмектесші!

Оның көздері жарқырайды, олар мені соқыр етеді, оған көмектесе алмайды

Тыңдаймын, оның жүрегі тоқтап қалады, мен онымен бірге өлемін

Мен қалтырап жатырмын, қызбамын, бұзылдым

Тұрақты қайғыдан

Түнгі уақытта мен өзімді кінәлаймын

Ол бейқам мойынды майыстыратын болат қол болды

Қатты қатайту

Мен суықпын, қара функциялар, қозғалыс жоқ

Менің көздерім жарқырайды, мен соқырмын, мені құтқара алмаймын

Қалама, мені жібер, ұйықта...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз