Should Have Been Loved - The Proclaimers
С переводом

Should Have Been Loved - The Proclaimers

Альбом
The Very Best Of
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198660

Төменде әннің мәтіні берілген Should Have Been Loved , суретші - The Proclaimers аудармасымен

Ән мәтіні Should Have Been Loved "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Should Have Been Loved

The Proclaimers

Оригинальный текст

You’ve been let down, messed around

Told to get your feet back on the ground

When you should have been loved, loved, loved

Should have been loved

You’ve been ripped off, written off

Told an act of kindness made you soft

When you should have been loved, loved, loved

You should have been loved

But all your detractors underestimated you

Cause they don’t know you like I do

You’ve slept rough, stolen stuff

Been beaten by a guy to show he’s though

When you should have been loved, loved, loved

Should have been loved

And anything new you tried to do

Got treated like a jumper in a queue

When you should have been loved, loved, loved

Should have been loved

But when there was pity and when there was wealth

You wasted neither on yourself

Should have been loved, Should have been loved

Should have been loved, Should have been loved

Should have been loved, Should have been loved

Should have been loved, Should have been loved

All your detractors underestimated you

Cause they don’t know you like I do, like I do

You’ve been let down, messed around

Told to get your feet back on the ground

When you should have been loved, loved, loved

Перевод песни

Сіз ренжідіңіз, шатастырдыңыз

Аяғыңызды жерге қайта қоюды  айтты

Сізді жақсы көру, жақсы көру, жақсы көру керек болған кезде

Сүйген болуы керек еді

Сіз алданып қалдыңыз, есептен шығарылды

Айтылған жақсылық сізді жұмсақ етті

Сізді жақсы көру, жақсы көру, жақсы көру керек болған кезде

Сені жақсы көру керек еді

Бірақ сенің жек көретіндердің бәрі сені бағаламады

Себебі олар сені мен сияқты білмейді

Сіз дөрекі, ұрланған заттармен ұйықтадыңыз

Бір жігіт өзін көрсету үшін соққыға жыққан

Сізді жақсы көру, жақсы көру, жақсы көру керек болған кезде

Сүйген болуы керек еді

Сіз жасауға тырысқан кез келген жаңа нәрсе

Кезекте тұрған секіруші сияқты болды

Сізді жақсы көру, жақсы көру, жақсы көру керек болған кезде

Сүйген болуы керек еді

Бірақ аяушылық барда, байлық барда

Сіз өзіңізге де ысырап етпедіңіз

Сүйу керек еді, Сүйу керек еді

Сүйу керек еді, Сүйу керек еді

Сүйу керек еді, Сүйу керек еді

Сүйу керек еді, Сүйу керек еді

Сізді жамандағандардың бәрі сізді бағаламады

Себебі олар сені мен сияқты білмейді, мен сияқты

Сіз ренжідіңіз, шатастырдыңыз

Аяғыңызды жерге қайта қоюды  айтты

Сізді жақсы көру, жақсы көру, жақсы көру керек болған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз