I'm On My Way - The Proclaimers

I’m on my way to what I want from this world

And years from now you’ll make it to the next world

And everything that you receive up yonder

Is what you gave to me the day I wandered.

I took a right, I took a right turning yesterday (ah hah, ah hah, ah hah,

ah hah)

Yeah, I took a right, I took a right turning yesterday.

ay, ay, ay I took the road that brought me to your home town

I took the bus to streets that I could walk down

I walked the streets to find the one I’d looked for

I climbed the stair that led me to your front door

And now that I don’t want for anything (ooh ooh ooh)

I’d have Al Jolson sing «I'm sitting on top of the world»

I’ll do my best, I’ll do my best to do the best I can (ah hah, ah hah, ah hah,

ah hah)

Yeah, I’ll do my best, I’ll do my best to do the best I can… hah, hah, hah,

hah

To keep my feet from jumping from the ground, dear

To keep my heart from jumping through my mouth, dear

To keep the past, the past and not the present

To try and learn when you teach me a lesson

And now that I don’t want for anything (ooh ooh ooh)

I’d have Al Jolson sing «I'm sitting on top of the world»

I’m on my way from misery to happiness today (ah hah, ah hah, ah hah, ah hah)

Yeah, I’m on my way from misery to happiness today.

ay, ay, ay

I’m on my way to what I want from this world

And years from now you’ll make it to the next world

And everything that you receive up yonder

Is what you gave to me the day I wandered.

I’m on my way to what I want from this world

And years from now you’ll make it to the next world

And everything that you receive up yonder

Is what you gave to me the day I wandered…

I’m on my way…

(Repeat to fade)

Мен осы дүниеден өзім қалағаныма бара жатырмын

Енді бірнеше жылдан кейін сіз келесі әлемге                                                                                                                                                                                                                                                                ...

Әрі қарай алатындарыңыздың барлығы

Мен қыдырған күні маған бергенің.

Мен құқықты алдым, кеше дұрыс бұрылдым (Әри Хах, хах, хах, хах, хах

аа ха)

Ия, мен дұрыс қабылдадым, кеше дұрыс жүгіндім.

Ай, Ай, Ай, мені үйге апарған жолды алдым

Мен автобусты өзім жүре алатын көшелерге апардым

Мен іздегенді табу үшін көшелерді араладым

Мен сіздің есігіңізге көтеріліп, үйге көтерілдім

Енді мен ештеңені қаламаймын (о-о-о-о)

Мен Аль Джолсонға «Мен әлемнің шыңында отырмын» әнін айтқым келеді

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын, қолымнан келгеннің барлығын жасаймын (ах ха, аа ха, ах ха,

аа ха)

Иә, мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын, қолымнан келгеннің бәрін жасаймын... ха, ха, ха,

ха

Аяғым жерден секірмеуі үшін, қымбаттым

Жүрегім аузымнан секіріп кетпеу үшін, қымбаттым

 Бүгінгі емес, өткенді, өткенді сақтау

Сіз маған сабақ үйреткен кезде біліп көріңіз

Енді мен ештеңені қаламаймын (о-о-о-о)

Мен Аль Джолсонға «Мен әлемнің шыңында отырмын» әнін айтқым келеді

Мен бүгін қасіреттен бақытқа қарай келе жатырмын (ах ха, ах ха, ах ха, ах ха)

Иә, мен бүгін бақытсыздықтан бақытқа жолдамын.

ай, ай, ай

Мен осы дүниеден өзім қалағаныма бара жатырмын

Енді бірнеше жылдан кейін сіз келесі әлемге                                                                                                                                                                                                                                                                ...

Әрі қарай алатындарыңыздың барлығы

Мен қыдырған күні маған бергенің.

Мен осы дүниеден өзім қалағаныма бара жатырмын

Енді бірнеше жылдан кейін сіз келесі әлемге                                                                                                                                                                                                                                                                ...

Әрі қарай алатындарыңыздың барлығы

Мен қыдырған күні сен маған бергенің...

Мен жолдамын…

(Өшіру үшін қайталаңыз)