Lulu Selling Tea - The Proclaimers

May I be allowed to voice dissent

Over the Sixties, and what they meant

Cos I’ve been listening for twenty years

The anecdotes ring in my ears

From people who were over the age of consent

Now I don’t recall too much long hair

At least not around where we used to stay

The only guy we thought was okay

Who wore his hair the Beatles way

Was a Belfast boy that Man United play

Mother’s Pride on the table, Batman on TV

A Man in a Suitcase, and Daktari and Skippy

Jimmy Clitheroe, Colin Stein, and Lulu selling tea

Going to school in the dark, in the winter

The view from beneath my balaclava

The world from four feet off the floor

Must have had its limitations

Without my adult complications

But I can only report what I saw

And I saw…

Lucky bags, Bazooka Joes, animal tracks on my shoes

I was sooking milk through a straw

In the middle of the morning

Saturday morning pictures, and fireworks getting thrown

Football songs in the shelter in the playground

St Cuthbert’s horses pulling the carts of the milkmen

You know, it’s funny, but

I don’t recall too much long hair

Маған қарсы пікір білдіруге  рұқсат  беруге болсын

Алпысыншы жылдар және олардың нені білдіретіні

Өйткені мен жиырма жыл бойы тыңдадым

Анекдоттар құлағымда  шырылдады

Келісімге                                                                                

Қазір тым ұзын шаш есімде жоқ

Біз бұрын болған жерде емес

Біз ойлаған жалғыз жігіт

Кім шашын Битлз әдісімен киген

Ман Юнайтед ойнайтын белфасттық бала болды

Үстелде ананың мақтанышы, теледидарда  Бэтмен

Чемодандағы адам, Дактари мен Скиппи

Джимми Клитеро, Колин Стейн және Лулу шай сатуда

Қараңғыда, қыста мектепке бару

Менің балапанымның астынан көрініс

Әлем еденнен төрт фут биіктікте

Оның шектеулері болса керек

Ересек  асқынуларымсыз

Бірақ мен көргендерімді ғана айта аламын

Мен көрдім…

Бақытты сөмкелер, базука Джо, аяқ киімімде жануарлардың іздері

Мен сабаннан сүт сығып отырдым

Таңертең ортасында

Сенбі күні таңертеңгілік суреттер мен отшашулар лақтырылады

Ойын алаңындағы баспанадағы футбол әндері

Сауыншылардың арбаларын сүйреп бара жатқан Сент-Катберт жылқылары

Білесіз бе, бұл күлкілі, бірақ

Тым ұзын шаш есімде жоқ