It's Saturday Night - The Proclaimers

It’s Saturday night, I’m feeling on song

I think I’m alright, I know I’m all wrong

The drink that I had, three hours ago

Has been joined by fourteen others in a steady flow

So let me walk straight, don’t let me feel pain

I’m gonna scratch cars, with my key again

Cause when I go home, and fall on my bed

If it doesn’t leave my stomach, it’ll split my head

Cause when I go home, and fall on my bed

If it doesn’t leave my stomach, it’ll split my head

It’s Saturday night, I’m feeling on song

I think I’m alright, I know I’m all wrong

The drink that I had, three hours ago

Has been joined by fourteen others in a steady flow

Бүгін сенбінің түні, мен әнді сезініп жатырмын

Мен бәрі дұрыс деп ойлаймын, бәрі қателескенімді білемін

Үш сағат бұрын ішкен сусын

Тұрақты ағынмен басқа он төрт    қосылды

Маған тік жүруге  рұқсат етіңіз, ауыртпалық                             

Мен кілтіммен қайтадан көліктерді тырнап аламын

Себебі, мен үйге барып төсегіме  құлап  қаламын

Егер ол менің асқазанымнан шықпаса, менің басымнан бөлінеді

Себебі, мен үйге барып төсегіме  құлап  қаламын

Егер ол менің асқазанымнан шықпаса, менің басымнан бөлінеді

Бүгін сенбінің түні, мен әнді сезініп жатырмын

Мен бәрі дұрыс деп ойлаймын, бәрі қателескенімді білемін

Үш сағат бұрын ішкен сусын

Тұрақты ағынмен басқа он төрт    қосылды