If There's A God - The Proclaimers

If there’s a God

Where does He go to

When disease and hunger

Knock on the door?

And if there’s a God

How does He decide

That she’ll be born rich

But he’ll be born poor?

I don’t know

Can you tell me?

Oh

Can you tell me?

Oh

If there’s a God

Why does He let

People die slowly

Racked by pain?

And if there’s a God

Who blesses with children

Why does He steal

Some back again?

I don’t know

Can you tell me?

Oh

Can you tell me?

Oh

If there’s a God

Why is He letting

Violence and murder

Be done in His name?

But if there’s no God

Why am I lying

Here in the dark

Saying his name?

I don’t know

Can you tell me?

Oh

Can you tell me?

Oh

I don’t know

Can you tell me?

Oh

Can you tell me?

Oh

Құдай болса

Ол қайда барады

Ауру мен аштық кезінде

Есікті қағасыз ба?

Ал егер Құдай болса

Ол қалай шешеді

Ол бай болып туылады

Бірақ ол кедей болып туады ма?

Мен білмеймін

Маған айта аласыз ба?

О

Маған айта аласыз ба?

О

Құдай болса

Ол неге рұқсат береді

Адамдар баяу өледі

Ауырсынған ба?

Ал егер Құдай болса

Балаларға кім батасын береді

Ол неге ұрлайды

Кейбіреулер қайтадан оралды ма?

Мен білмеймін

Маған айта аласыз ба?

О

Маған айта аласыз ба?

О

Құдай болса

Ол неге жібереді

Зорлық-зомбылық және кісі өлтіру

Оның  атына  жасалды ма?

Бірақ құдай болмаса 

Мен неге өтірік айтамын

Міне, қараңғыда

Оның атын айтасыз ба?

Мен білмеймін

Маған айта аласыз ба?

О

Маған айта аласыз ба?

О

Мен білмеймін

Маған айта аласыз ба?

О

Маған айта аласыз ба?

О