A Train Went Past The Window - The Proclaimers
С переводом

A Train Went Past The Window - The Proclaimers

Альбом
Finest
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194820

Төменде әннің мәтіні берілген A Train Went Past The Window , суретші - The Proclaimers аудармасымен

Ән мәтіні A Train Went Past The Window "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Train Went Past The Window

The Proclaimers

Оригинальный текст

A train went past the window

To interrupt the night

The waiting hours of morning

Seemed further from his sight

The wet wall by the playground

Glistened through the rain

And crying seemed as natural

As parents always claim

Silence makes the memory loud

And silence makes me pray

Though empty hearts can beat as loud

As full ones during the day

Sorrow that a desperate man

Can chase away with light

Always finds his spirit weak

When evening turns to night

The Kings Cross train slows down at night

When the sky is dark

Right next to the infant school

Opposite the park

Rain falls down on Abbeyhill

Memories start to shout

As sky and locomotive

Let the tears run out

Перевод песни

Терезенің жанынан пойыз өтті

Түнді  үзу үшін

Таңертеңгі күту уақыты

Оның көз алдынан алыста көрінді

Ойын алаңының жанындағы дымқыл қабырға

Жаңбырдан жылтырап

Ал жылау табиғи болып көрінді

Ата-аналар әрқашан мәлімдегендей

Тыныштық есте сақтауды күшейтеді

Ал үнсіздік мені дұға етуге мәжбүр етеді

Бос жүректер қатты соғуы мүмкін

Күндізгі толық

Үмітсіз адам болғаны өкінішті

Жарықпен қуып кете алады

Әрқашан оның рухы әлсіз

Кеш түнге ауысқанда

Кингс Кросс пойызы түнде баяулайды

Аспан қараңғы болған кезде

Балалар мектебінің дәл жанында

Саябаққа қарама-қарсы

Аббейхиллге жаңбыр жауады

Естеліктер айқайлай бастайды

Аспан және локомотив сияқты

Көз жасы ағып кетсін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз