Төменде әннің мәтіні берілген Zombie , суретші - The Pretty Reckless аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Pretty Reckless
I’m not listening to you
I am wandering right through existance
With no purpose and no drive
'cause in the end we’re all alive, alive
Two thousand years I’ve been awake
Waiting for the day to shake
To all of you who’ve wronged me I am.
I am a zombie
Again, again you want me to fall on my head
I am, I am, I am a zombie
How low, how low, how low will you push me To go to go to go, before I lie, lie down dead
Blow the smoke right off the tube
Kiss my gentle burning bruise
I’m lost in time
To all the people left behind
you are walking dumb and blind, blind
And two thousand years I’ve been awake
Waiting for the day to shake
Dear all of you who’ve wronged me I am, I am a zombie
Again, again you want me to fall on my head
I am, I am, I am a zombie
How low, how low, how low will you push me To go, to go, to go, before I lie, lie down dead
Oh dead, Oh dead, Oh dead
To all of you who’ve wronged me I am, I am a zombie
Again, again you want me to fall on my head
I am I am I am a zombie
How low, how low, how low will you push me To go, to go, to go, before I lie down dead.
Мен сізді тыңдамаймын
Мен болмыс арқылы адал қызып жүрмін
Мақсатсыз және дисксіз
'себебі соңында бәріміз тіріміз, тіріміз
Екі мың жыл бойы ояу болдым
Шайқалатын күнді күту
Маған ренжіткен баршаңызға мен .
Мен зомбимін
Тағы да, сіз менің басыма құлағанымды қалайсыз
Мен, мен, мен зомбимін
Мен өтірік айтпас бұрын, мен өтірік айтпас бұрын, сіз қанша төмен, сіз мені қалай төмен иемденуіңіз керек
Түтінді түтіктен бірден үрлеңіз
Күйіп жатқан нәзік жерімді сүй
Мен уақыттан адасып қалдым
Артында қалған адамдарға
сен мылқау және соқыр, соқыр жүресің
Ал мен екі мың жыл бойы ояу болдым
Шайқалатын күнді күту
Қымбатты, маған зұлымдық жасағандардың бәрі, мен зомбимін
Тағы да, сіз менің басыма құлағанымды қалайсыз
Мен, мен, мен зомбимін
Қаншалықты төмен, қаншалықты төмен, қаншалықты төмен мені баруға баруға жатқанша өлі жатып баруға өтуге өтуге итермелейсің
О өлі, өлі , әй
Маған зұлымдық жасағандардың барлығы үшін мен зомбимін
Тағы да, сіз менің басыма құлағанымды қалайсыз
Мен зомбимін
Қаншалықты төмен, қандай төмен, мен өлгенше баруға баруға жатар алдында .
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз