Goin' Down - The Pretty Reckless

Hey there, Father

I don’t wanna bother you

But I’ve got a sin to confess

I’m just 16 if you know what I mean

Do you mind if I take off my dress?

Don’t know where to start

Let me get to the good parts

Might wanna cross up your legs

I’ve got envy,

I’ve got greed, anything that you need

And I’m not above having to beg

There was this boy who tore my heart in two

I had to lay him eight feet underground

All I need is someone to save me Cause I am goin’down

And what I need is someone to save me Cause I am goin’down, all the way down

Well, hey there, Father

There is just one other thing

I have a simple request

I hear you know God

ould you give him a nod in my direction?

I would be in your debt

Perhaps there is something that we could work out

I noticed your breathing is starting to change

We could go in the back behind all these stacks of bibles

And get out of this cage

There was this boy who tore my heart in two

I had to lay him eight feet underground

All I need is someone to save me Cause I am goin’down

And what I need is someone to save me Cause God, I’m goin’down, all the way down

I didn’t wanna do it, Father

But I caught him with another woman in the bed I made him

So I put him in a grave

And now there’s no one left around to get me off

When I want it to drag

The next day on the television they identified him

By the circumcision that I made and now

I’m on the run

But wait, why did I have to go and kill him

When he was the best I’d ever had

All I need is someone to save me Cause I am goin’down

And what I need is something to save me

Сәлем, әке

Мен сізді алаңдатқым келмейді

Бірақ мойындайтын күнәм бар

Менің не айтқым келгенін түсінсеңіз, мен небәрі 16-дамын

Көйлегімді шешсем, қарсысыз ба?

Неден бастарыңызды                                                                         тетін                                                               

Маған жақсы бөлшектерге жетуге рұқсат етіңіз

Аяғыңызды айқастырғыңыз келуі мүмкін

Менде қызғаныш бар,

Менде ашкөздік бар, сізге қажет нәрсенің бәрі бар

Мен жалбарыну керек емес

Менің жүрегімді екіге жарған бір бала болды

Маған                                |

Маған                     Мен        Себебі                              керегі  керек

Маған қажет нәрсе, мені құтқару үшін біреу, мен бәрін де төмендетемін

Сәлем, әке

Басқа бір нәрсе бар

Менің қарапайым өтінішім бар

Сіз Құдайды білетініңізді естідім

сіз оған менің бағытымда бас изей аласыз ба?

Мен сіздің қарыз болатынмын

Мүмкін бізде жұмыс жасай алатын нәрсе бар шығар

Тыныс алуыңыз өзгере бастағанын байқадым

Біз Киелі кітаптардың барлық жағынан артта жүре алдық

Бұл тордан шығыңыз

Менің жүрегімді екіге жарған бір бала болды

Маған                                |

Маған                     Мен        Себебі                              керегі  керек

Маған                     бір    себеб  Себебі                  Құдай, мен құлап бара жатырмын.

Жасағым келмеді, әке

Бірақ мен оны төсекте басқа әйелмен ұстадым

Сондықтан мен оны қабірге қойдым

Енді мені түсіретін ешкім қалмады

Мен сүйреп  қалаған кезде

Келесі күні теледидарда олар оны анықтады

Мен жасаған сүндеттелу және қазір

Мен қашып жүрмін

Бірақ күте тұрыңыз, мен оны неге өлтіруім керек болды?

Ол  менде ең жақсы болған кезде

Маған                     Мен        Себебі                              керегі  керек

Және маған керек нәрсе - мені құтқаратын нәрсе