Living In The Storm - The Pretty Reckless
С переводом

Living In The Storm - The Pretty Reckless

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301210

Төменде әннің мәтіні берілген Living In The Storm , суретші - The Pretty Reckless аудармасымен

Ән мәтіні Living In The Storm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Living In The Storm

The Pretty Reckless

Оригинальный текст

There’s something wrong with all of my friends

Empty heads and violence I’m trying to pretend

That it’s not me

I can be anything I want to be

I’ll try to ignore it

This banging at my door

And I’m living in the storm

They’re dropping bombs on all of my friends

Every time I turn around they’re blowing up again

But it’s not me

Out on the streets

I don’t know who any of you people are

I’ll try to avoid it

Try to avoid this

This vulture at my door

And I’m living in the storm

I know I’m alone

All on my own

I’m already dead and cold

Cold, cold, cold, cold

They’re killing brains in all of my friends

When I look inside of 'em there’s nothing happening

But it’s not me

I can think

I think I’ll stay right where I am

I’ll try to ignore it

Try to ignore this

This banging at my door

And I’m living in the storm

I, I, I’m living in the storm

I, I, I’m living in the storm

Me, me

Перевод песни

Менің достарымның барлығында бірдеңе дұрыс емес

Бос басшылар мен зорлық-зомбылық Мен өзіңізді көрсетуге тырысамын

Бұл мен емес

Мен болғым келетін нәрсе бола аламын

Мен оны елемеуге  тырысамын

Бұл менің есігімді қағып жатыр

Ал мен дауылда өмір сүріп жатырмын

Олар менің барлық достарыма бомба тастап жатыр

Мен бұрылған сайын олар қайтадан жарылып жатыр

Бірақ бұл мен емес

Көшелерде 

Сіздердің біреуіңіз кім екенін білмеймін

Мен одан аулақ болуға тырысамын

Бұған жол бермеуге  тырысыңыз

Мынау менің есігімде

Ал мен дауылда өмір сүріп жатырмын

Мен жалғыз екенімді білемін

Барлығы  өз     

Мен қазірдің өзінде өлдім және суықпын

Суық, суық, суық, суық

Олар менің барлық достарымның миын өлтіріп жатыр

Мен олардың ішіне қарасам, ештеңе болып жатқан жоқ

Бірақ бұл мен емес

Мен ойлай аламын

Мен болған жерімде қаламын деп ойлаймын

Мен оны елемеуге  тырысамын

Мұны елемеуге тырысыңыз

Бұл менің есігімді қағып жатыр

Ал мен дауылда өмір сүріп жатырмын

Мен, мен, мен дауылда өмір сүріп жатырмын

Мен, мен, мен дауылда өмір сүріп жатырмын

Мен, мен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз