When Mute Tongues Can Speak - The Posies
С переводом

When Mute Tongues Can Speak - The Posies

Альбом
Frosting On The Beater
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210910

Төменде әннің мәтіні берілген When Mute Tongues Can Speak , суретші - The Posies аудармасымен

Ән мәтіні When Mute Tongues Can Speak "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When Mute Tongues Can Speak

The Posies

Оригинальный текст

When mute tongues can speak

And relate their need

I make fun of skins laying in a dark room

In a piglet’s eye

If the dream had wings

Then the nest of feathers could freeze without them

I never knew how to fear correctly

When we were seven we would hit directly

By some misgiving that you dealt ineptly

All was forgiven when you knelt to help me

See the boy of smiles

With the teardrop shape

Shuddering and crying with the wind knocked from him

And the kids just stare

Is this guy for real

Some mistakes are all too apparent

It’s nothing personal--just a lousy memory

Dissected birds are my adopted family

I pool myself until I see anemones

All was forgiven when you knelt to help me

In a can of boys

Across a crowd of thorns

Everyone is laughing all expensive painful

Windbreaker is torn

Friendly tree has scars

Experience is necessary to be normal

I never knew how to fear correctly

When we were seven we would hit directly

By some misgiving that you dealt ineptly

All was forgiven when you knelt to help me

It’s me

Перевод песни

Мылқау тілдер сөйлей алатын кезде

Және олардың қажеттілігін айтыңыз

Мен қараңғы бөлмеде теріні жұмсартамын

Торайдың көзінде

Арманның қанаттары болса

Сонда қауырсындардың ұясы оларсыз қатып қалуы мүмкін

Мен дұрыс қорқуды білмедім

Біз жеті болған кезде біз тікелей соққы жасар едік

Сіз ұқыпсыз әрекет еттіңіз

Маған көмектесу үшін тізерлеп            көмектескеніңізде бәрі  кешірілді

Күлімсіреген баланы қараңыз

Көз жасының пішінімен

Одан дірілдеп, жылап жіберді

Ал балалар қарап тұр

Бұл жігіт шынымен бе?

Кейбір қателер тым айқын

Бұл жеке ештеңе емес - жай ғана жағымсыз естелік

Бөлінген құстар – менің асырап алған отбасым

Мен анемондарды көргенше өзімді жинаймын

Маған көмектесу үшін тізерлеп            көмектескеніңізде бәрі  кешірілді

Ұлдардың бір контасында 

Тікен  тобырында

Барлығы ауыр күледі

Жел қорғағыш  жыртылған

Достық ағаштың тыртықтары бар

Тәжірибе қалыпты болуы қажет

Мен дұрыс қорқуды білмедім

Біз жеті болған кезде біз тікелей соққы жасар едік

Сіз ұқыпсыз әрекет еттіңіз

Маған көмектесу үшін тізерлеп            көмектескеніңізде бәрі  кешірілді

Бұл мен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз