Sad To Be Aware - The Posies
С переводом

Sad To Be Aware - The Posies

Альбом
Dream All Day: The Best Of The Posies
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255330

Төменде әннің мәтіні берілген Sad To Be Aware , суретші - The Posies аудармасымен

Ән мәтіні Sad To Be Aware "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sad To Be Aware

The Posies

Оригинальный текст

Crawling on a hardwood floor

And I’m looking at the adult feet

An infant vision

Thinking about the empty space

Trying to connect the dots

The puzzle pieceing

Are you sad to be aware?

I really couldn’t tell you

Are you happy to be here?

Ask me when I’m older

Sleeping in the other room

And I’m learning how to wet the bed

A childhood flashing

Screaming in the tangled sheets

Falling to the bedroom floor

The basement flooding, flooding

There’s a kid who lives down the block

And he’s dreaming of a loving fix

His name is Michael row the boat ashore

And I met him in the second grade

We were waiting for the cracker bite

His lips were cutting me to tiny bits

Are you sad to be aware?

I really couldn’t tell you

Are you happy to be here?

Ask me when I’m older

And I hope to make amends

Yeah I hope to make amends

I hope to make amends

In the end

In the end

Moving to a bigger town

And I’m living in a carpet box

The landlord foaming

Thinking 'bout the empty heads

Trying to correct the blots

There’s someone living in the alleyway

Are you sad to be aware?

I really couldn’t tell you

Are you happy to be here?

Ask me when I’m older

Перевод песни

Қатты ағаш еденде  жорғалау

Мен ересектердің аяқтарына қараймын

Нәрестенің көрінісі

Бос кеңістік туралы ойлау

Нүктелерді қосуға  әрекеттену

Пазл құрастыру

Сіз хабардар болуыңыз керек пе?

Мен сізге айта алмадым

Сіз осында болғаныңызға қуаныштысыз ба?

Мен есейген кезде сұраңыз

Басқа бөлмеде ұйықтау

Мен төсек сулауды үйреніп жатырмын

Балалық шағы жыпылықтайды

Шатастырылған парақтарда айқайлау

Жатын бөлменің еденіне құлау

Жертөлені су басты, су басты

Төменгі блокта тұратын бала бар

Және ол сүйіспеншілікпен түзетуді армандайды

Оның аты Майкл жағадағы қайық

Мен оны екінші сыныпта кездестірдім

Біз крекердің шағуын күттік

Оның ерні мені ұсақ-түйекке дейін кесіп тастады

Сіз хабардар болуыңыз керек пе?

Мен сізге айта алмадым

Сіз осында болғаныңызға қуаныштысыз ба?

Мен есейген кезде сұраңыз

Мен  түзетемін деп  үміттенемін

Иә, түзетемін деп үміттенемін

Мен  түзетемін деп  үміттенемін

Соңында

Соңында

Үлкен қалаға көшілу

Мен кілем қорапшасында тұрамын

Үй иесі көбік шашады

Бос бастар туралы ойлау

Дақтар түзетілуде

Аллеяда біреу тұрады

Сіз хабардар болуыңыз керек пе?

Мен сізге айта алмадым

Сіз осында болғаныңызға қуаныштысыз ба?

Мен есейген кезде сұраңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз