Төменде әннің мәтіні берілген Apology , суретші - The Posies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Posies
And I asked again:
«Would it be alright for me to acquire someone else’s disenchantment?»
I could reconnect to another time and place
Reconsider letting loose and running rampant
Take me back — teach me
Take me back — Apology
I never meant to be and I won’t take much with me
Just an open mind and a second nature
Don’t forget you might just drink the water
If it illustrates the nonesuch nomenclature
So push the button ring the bell
Behold your tongue it’s served you well
Enough to bring you here, won’t you please
Take me back — teach me
Take me back — Apology
I never meant to be and I won’t take much with me
If we fall to touch there will be no backlogged time
You can make believe it (like a bunch of postcards)
And the stones will read in a modest fashion:
«Don't expect too much — you might be disappointed…»
Мен тағы сұрадым:
«Мені басқа біреудің қалысына ие болу дұрыс болар ма еді?»
Мен басқа уақыт пен орынға қайта қосыла аламын
Босап кетуді және кеңейіп жатқанды қайта қарастырыңыз
Мені қайтарыңыз — үйретіңіз
Мені қайтарыңыз — Кешіріңіз
Мен болғым келмеді және өзіммен көп бармаймын
Ашық ой және екінші табиғат
Сіз жай ғана су ішуіңіз мүмкін екенін ұмытпаңыз
Егер ол номенклатураны көрсетсе
Сондықтан қоңырауды соғу түймешігін басыңыз
Міне, сіздің тіліңіз сізге жақсы қызмет етті
Сізді осында әкелу жеткілікті, өтінемін емес пе?
Мені қайтарыңыз — үйретіңіз
Мені қайтарыңыз — Кешіріңіз
Мен болғым келмеді және өзіммен көп бармаймын
Егер біз тиіп кетсек, онда артта қалған уақыт болмайды
Сіз оған сене аласыз (бірнеше открыткалар сияқты)
Ал тастар қарапайым түрде оқиды:
«Тым көп нәрсені күтпеңіз - сіз ренжіген шығарсыз ...»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз