Je nous vois - The Pirouettes
С переводом

Je nous vois - The Pirouettes

Альбом
Carrément carrément
Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
208220

Төменде әннің мәтіні берілген Je nous vois , суретші - The Pirouettes аудармасымен

Ән мәтіні Je nous vois "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Je nous vois

The Pirouettes

Оригинальный текст

Dans la glace

Je te vois

Je nous vois

Mais qu’est-ce qu’on fait là?

Mais qu’est-ce qu’on fait?

J’crois pas que ce soit mon lit

J’crois pas que j’habite ici

Tu es beau / Tu es belle

Dans cette chambre d’hôtel

Allongés / Emboîtés

Têtes posées sur l’oreiller

On se parle d’hier

Il était cool ce concert

Les gens étaient tellement sympa

La musique était bien aussi

Tu sais j’ai réfléchi

C’est pour la musique que je vis

J’ai des images en tête

Je te vois je nous vois

Plus rien ne nous arrête

Où on veut on y va

J’ai des images en tête, j’ai des plans

Tu peux sembler inquiète et pourtant

Je nous vois

Je nous vois

Dans la glace

Je te vois

Je nous vois

Mais qu’est-ce qu’on fait là?

Nan j’y crois pas

Mal de tête et gueule de bois

Toujours dans des nouveaux endroits

J’crois que c’est même plus la nuit

J’crois pas avoir autant ri

T’as vu y’a écrit Vickie

Sur les pancartes des taxis

On prend le train, on prend l’avion

Y’a des gens cool et des gens cons

J’ai des images en tête

Je te vois je nous vois

Plus rien ne nous arrête

Où on veut on y va

J’ai des images en têtes, j’ai des plans

Tu peux sembler inquiète et pourtant

Je nous vois

Je nous vois

Tout ce que j’imagine

On pourrait en faire un film

Je sais déjà qu’il te plaît

Et qu’il aurait du succès

Les jeunes s’amassent en masse

Des places pour voir de plus près

Dans tes yeux dans ton reflet

On y voit sans que tu saches

Des étincelles et des flashs

Flashs dans la glace

Je te vois

J’ai des images en têtes, j’ai des plans

Tu peux sembler inquiète et pourtant

Je nous vois

Je nous vois

Перевод песни

Мұзда

Мен сені көремін

Мен бізді көремін

Бірақ біз мұнда не істеп жатырмыз?

Бірақ біз не істейміз?

Бұл менің төсегім деп ойламаймын

Мен бұл жерде тұрмаймын деп ойлаймын

Сен әдемісің / Сен әдемісің

Бұл қонақүй бөлмесінде

Өтірік / Ұяланған

Бастар жастыққа тіреледі

Біз кеше туралы сөйлесеміз

Бұл концерт керемет болды

Адамдар өте жақсы болды

Музыка да жақсы болды

Білесің бе, мен ойладым

Мен музыка үшін өмір сүремін

Менің басымда суреттер бар

Мен сені көремін, бізді көремін

Бізді енді ештеңе тоқтатпайды

біз қайда барғымыз келеді

Менің басымда бейнелер бар, жоспарларым бар

Сіз уайымдап тұрған сияқты көрінуіңіз мүмкін

Мен бізді көремін

Мен бізді көремін

Мұзда

Мен сені көремін

Мен бізді көремін

Бірақ біз мұнда не істеп жатырмыз?

Жоқ мен сенбеймін

Бас ауруы және асқыну

Әрқашан жаңа жерлерде

Менің ойымша, енді түн емес

Мен онша күлген жоқпын

Көрдіңіз бе, бұл Вики деп жазды

Такси белгілерінде

Біз пойызға мінеміз, ұшаққа мінеміз

Салқын адамдар да, мылқаулар да бар

Менің басымда суреттер бар

Мен сені көремін, бізді көремін

Бізді енді ештеңе тоқтатпайды

біз қайда барғымыз келеді

Менің басымда бейнелер бар, жоспарларым бар

Сіз уайымдап тұрған сияқты көрінуіңіз мүмкін

Мен бізді көремін

Мен бізді көремін

Мен елестеткеннің бәрі

Біз одан фильм түсіре аламыз

Сізге ұнайтынын бұрыннан білемін

Және оның табысты болатынын

Жастар топ-топ болып жиналады

Жақынырақ қарауға арналған орындықтар

Сіздің көзіңізде сіздің шағылысыңызда

Сіз оны білмей-ақ көре аласыз

Ұшқындар мен жыпылықтаулар

Мұзда жыпылықтайды

Мен сені көремін

Менің басымда бейнелер бар, жоспарларым бар

Сіз уайымдап тұрған сияқты көрінуіңіз мүмкін

Мен бізді көремін

Мен бізді көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз