Sex - The Pipettes

He said we could talk about gossip

We could talk about lies

He said we could talk about rumours

We could do whatever i like

Then he said 'lets stop with all the talking,

why not try something new?

Because there’s no need for

any talking in what wer’e about to do'

Rest, your pretty head, you pretty head

(just rest, just rest, just rest your pretty head)

Dont trouble your pretty head, your pretty head

You know im all for conversation, im really quite romantic you know,

Why not get right to the point, its not that often we are left alone

No offence, when you get going you really can be quite a bore,

now dont take this the wrong

Way, but my heels are gettting sore

Rest, your pretty head, you pretty head

(just rest, just rest, just rest your pretty head)

Dont trouble your pretty head, your pretty head

Oh rest, your pretty head, you pretty head

(just rest, just rest, just rest your pretty head)

Dont trouble your pretty head, your pretty head

Rest, your pretty head, you pretty head

(just rest, just rest, just rest your pretty head)

Dont trouble your pretty head, your pretty head

We spent a winter and a spring, just listening not talking, come weather,

rain or shine,

No-one ever told you then, but conversations in my head helped me to pass the

time

Oh rest, your pretty head, you pretty head

(just rest, just rest, just rest your pretty head)

Dont trouble your pretty head, your pretty head

Rest, your pretty head, you pretty head

(just rest, just rest, just rest your pretty head)

Dont trouble your pretty head, your pretty head

Oh rest, your pretty head, you pretty head

(just rest, just rest, just rest your pretty head)

Dont trouble your pretty head, your pretty head

Rest, your pretty head, you pretty head

(just rest, just rest, just rest your pretty head)

Dont trouble your pretty head, your pretty head

Ол біз өсек туралы сөйлей аламыз деді

Біз өтірік туралы сөйлесе аламыз

Ол біз өсек-аяңдар туралы сөйлесе аламыз деді

Біз қалаған нәрсені жасай аламыз

Содан кейін ол                           Барлық әңгімені доғарайық,

неге жаңа нәрсені байқамасқа?

Себебі қажет емес

не істеу болғалы кез келген сөйлесу 

Демалыңыз, әдемі басыңыз, әдемі басыңыз

(Тек демал, жай демал, әдемі басыңды демал)

Әдемі басыңды, әдемі басыңды қинама

Мен бәрін әңгімелесу үшін білесіз, мен  өте романтикпін, білесіз бе,

Неліктен мәселеге тікелей кіріспеске, біз жиі жалғыз қала бермейміз

Ренжімеңіз, сіз бара жатқанда, сіз шынымен өте зеріктіруіңіз мүмкін,

енді мұны қате қабылдамаңыз

Жақсы, бірақ менің өкшегім ауырып жатыр

Демалыңыз, әдемі басыңыз, әдемі басыңыз

(Тек демал, жай демал, әдемі басыңды демал)

Әдемі басыңды, әдемі басыңды қинама

Әдемі бассың, әдемі бассың

(Тек демал, жай демал, әдемі басыңды демал)

Әдемі басыңды, әдемі басыңды қинама

Демалыңыз, әдемі басыңыз, әдемі басыңыз

(Тек демал, жай демал, әдемі басыңды демал)

Әдемі басыңды, әдемі басыңды қинама

Біз қыс  көктем                                                                                                                                                                                                    |

жаңбыр немесе жарық,

Ол кезде сізге ешкім айтқан емес, бірақ ішімдегі әңгімелер маған  өтуіме  көмектесті

уақыт

Әдемі бассың, әдемі бассың

(Тек демал, жай демал, әдемі басыңды демал)

Әдемі басыңды, әдемі басыңды қинама

Демалыңыз, әдемі басыңыз, әдемі басыңыз

(Тек демал, жай демал, әдемі басыңды демал)

Әдемі басыңды, әдемі басыңды қинама

Әдемі бассың, әдемі бассың

(Тек демал, жай демал, әдемі басыңды демал)

Әдемі басыңды, әдемі басыңды қинама

Демалыңыз, әдемі басыңыз, әдемі басыңыз

(Тек демал, жай демал, әдемі басыңды демал)

Әдемі басыңды, әдемі басыңды қинама