Captain Rhythm - The Pipettes

I heard it from Sergeant Baseman

That you were takin' me on a journey out of space

And he said that when we get there

All the stars will fall at our feet, so what, we’ll like it

If they come aboard

At least I can be sure

By the time it is right

Captain Rhythm, won’t you take me tonight?

I wanna go out of my mind, Captain Rhythm

I know that you are one of a kind, see I’m forgiving

I’m tired of you holding control, I’d give my heart and soul

Just to serve you

'Cause you’re my number one

You came along with the letters

Called for and the girls to save and navigate us

So now that we’re together

I can’t wait another day to tell you, you’re my forever

If they come aboard

At least I can be sure

That the timing is right

Captain Rhythm, take me with you tonight

I wanna go out of my mind, Captain Rhythm

I know that you are one of a kind, see I’m forgiving

I’m tired of you holding control, I’d give my heart and soul

Just to serve you

'Cause you’re my number

One, one is two

That’s me and you’re what I love

I’m what you need

I need your loving, soul and soul

One and one is two

That’s me and you’re what I love

I’m what you need

I need your loving, soul and soul

I wanna go out of my mind, Captain Rhythm

I know that you are one of a kind, see I’m forgiving

I’m tired of you holding control, I’d give my heart and soul

Just to serve you

'Cause you’re my Number One

(Out of my mind, Captain Rhythm)

'Cause you’re my Number One

(I know that you are one of a kind, see I’m forgiving)

'Cause you’re my Number One

(I'm tired of you holding control, I’d give my heart and soul

'Cause you’re my Number One

(Just to serve you)

'Cause you’re my Number One

Мен оны сержант Бейсманнан естідім

Сіз мені ғарыштан тыс сапарға алып бара жатқаныңызды

Ол бұл жерге жеткенде деді

Барлық жұлдыздар біздің аяғымызға түседі, бұл бізге ұнайды

Олар бортқа түссе

Кем дегенде, мен сенімді бола аламын

Уақыт өте дұрыс

Капитан Ритм, бүгін кешке мені қабылдамайсың ба?

Менің ойымнан  кеткім келеді, капитан Ритм

Мен сенің ерекше екеніңді білемін, мен кешірімдімін

Мен сіздің бақылауыңыздан шаршадым, мен жүрегім мен жанымды берер едім

Сізге қызмет көрсету үшін

'Себебі сен менің бірінші нөмірімсің

Сіз хаттармен бірге келдіңіз

Бізді құтқарып, шарлау үшін қыздар шақырылды

Енді біз біргеміз

Мен саған айту үшін тағы бір күн күте алмаймын, сен менің мәңгіліксің

Олар бортқа түссе

Кем дегенде, мен сенімді бола аламын

Уақыт дұрыс

Капитан Ритм, бүгін кешке мені  өзіңізбен бірге алыңыз

Менің ойымнан  кеткім келеді, капитан Ритм

Мен сенің ерекше екеніңді білемін, мен кешірімдімін

Мен сіздің бақылауыңыздан шаршадым, мен жүрегім мен жанымды берер едім

Сізге қызмет көрсету үшін

'Себебі сен менің нөмірімсің

Бір, бір  екі

Мен                  сүйетін                             

Мен сізге керек нәрсемін

Маған сенің сүйіспеншілігің, жаның және жан дүниең керек

Бір және біреуі екі

Мен                  сүйетін                             

Мен сізге керек нәрсемін

Маған сенің сүйіспеншілігің, жаның және жан дүниең керек

Менің ойымнан  кеткім келеді, капитан Ритм

Мен сенің ерекше екеніңді білемін, мен кешірімдімін

Мен сіздің бақылауыңыздан шаршадым, мен жүрегім мен жанымды берер едім

Сізге қызмет көрсету үшін

Себебі сен менің бірінші нөмірімсің

(Менің ойымнан жоқ, капитан Ритм)

Себебі сен менің бірінші нөмірімсің

(Мен сенің ерекше екеніңді білемін, мен кешіремін)

Себебі сен менің бірінші нөмірімсің

(Мен сіздің бақылауыңыздан шаршадым, мен жүрегім мен жанымды берер едім

Себебі сен менің бірінші нөмірімсің

(Саған қызмет көрсету үшін)

Себебі сен менің бірінші нөмірімсің