
Төменде әннің мәтіні берілген Falling With Every Step , суретші - The Pink Spiders аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Pink Spiders
Oh, fashionistas, scene police and souvenirs —
Keepsakes from days I wish that I wasn’t here
Snowflake, it’s so hard —
You’re a whole lot, you’re a sham
But I think I want it, I think I need it —
Like I need a heart attack
Now I’m falling, falling, falling with every step
And I’m crawling, crawling past the company that I’ve kept
Oh, calm charisma, there’s no story in your tears
So let’s just do nothing but hang like chandeliers
You’re such a big shot
You’re a astronaut, you’re a flirt
But I think I want it, I think I need it —
Like I need a heart attack
Now I’m falling, falling, falling with every step
And I’m crawling, crawling past the company that I’ve kept
Every day is a runaround, all I want is a taste but now
I’m falling, falling, falling with every step
Falling, falling
In the fault line I’m falling
Like an engine that’s stalling
And nobody, nobody’s getting out alive
(Where I go, you go, and what I know, you know
There’s no escape I swear, there are no secrets)
Falling, falling
In the fault line I’m falling
Like an engine that’s stalling
And nobody, nobody’s getting out alive
(Where I go, you go, and what I know, you know
There’s no escape I swear, there are no secrets)
Falling, falling
In the fault line I’m falling
Like an engine that’s stalling
And nobody, nobody’s getting out alive
(Where I go, you go, and what I know, you know
There’s no escape I swear, there are no secrets)
My heart was with her, but my body’s on strike
Fighting the poison that I’ve chosen tonight
She looked concerned, said, «Are you feeling alright?»
I didn’t answer
(Stop me if you’ve heard this one)
Another bastard with a shit-eating grin
So disingenuous, just phoning it in
Slowly fading, easy faking chagrin
She said, «I'm sorry,»
(At least that’s what I think she said)
The faced manipulations of nefarious creeps
The kind that reminisce about the heart of the streets
The kind that talked a lot of shit, but couldn’t handle the heat
The kind you saw it in their eyes it was the
Widening retinas acting as antennas
Nothing was sacred and nothing was safe at all
Wa-oh, wa-oh, we’re falling so loud
Wa-oh, wa-oh, we’re falling so loud
Wa-oh, wa-oh, we’re falling so loud
Wa-oh, wa-oh, we’re falling so loud
Now I’m falling, falling, falling with every step
And I’m crawling, crawling past the company that I’ve kept
Every day is a runaround, all I want is a taste but now
I’m falling, falling, falling with every step
Falling, falling
In the fault line I’m falling
О, сәнқойлар, сахна полициясы және кәдесыйлар —
Бұл жерде болмағанымды қалаған күндерден естелік
Қар ұшқыны, бұл өте қиын —
Сіз өте көпсіз, сіз жалғансыз
Бірақ мен оны қалаймын деп ойлаймын, бұл маған қажет деп ойлаймын —
Маған инфаркт керек сияқты
Енді мен әр қадам сайын құлап жатырмын, құлап жатырмын
Ал мен өзім ұстаған компанияның жанынан өтіп бара жатырмын
О, Chall харизма, сіздің көз жасыңызда ешқандай оқиға жоқ
Ендеше, люстра сияқты ілуден басқа ештеңе істемейік
Сіз өте үл үл үлкен катысыңыз
Сіз ғарышкерсіз, сен флиртсіз
Бірақ мен оны қалаймын деп ойлаймын, бұл маған қажет деп ойлаймын —
Маған инфаркт керек сияқты
Енді мен әр қадам сайын құлап жатырмын, құлап жатырмын
Ал мен өзім ұстаған компанияның жанынан өтіп бара жатырмын
Әр күн күресуде, мен қалағаным - дәмі, бірақ қазір
Мен әр қадам сайын құлаймын, құлаймын, құлаймын
Құлау, құлау
Қателік сызығында мен құлап жатырмын
Тоқтап тұрған қозғалтқыш сияқты
Және ешкім, ешкім тірі шықпайды
(Мен қайда барсам, сен барасың, мен білетінімді білесің
Қашып құтылу мүмкін емес, ант етемін, құпиялар жоқ)
Құлау, құлау
Қателік сызығында мен құлап жатырмын
Тоқтап тұрған қозғалтқыш сияқты
Және ешкім, ешкім тірі шықпайды
(Мен қайда барсам, сен барасың, мен білетінімді білесің
Қашып құтылу мүмкін емес, ант етемін, құпиялар жоқ)
Құлау, құлау
Қателік сызығында мен құлап жатырмын
Тоқтап тұрған қозғалтқыш сияқты
Және ешкім, ешкім тірі шықпайды
(Мен қайда барсам, сен барасың, мен білетінімді білесің
Қашып құтылу мүмкін емес, ант етемін, құпиялар жоқ)
Жүрегім онымен бірге болды, бірақ денем соғуда
Бүгін түнде мен таңдаған умен күресу
Ол алаңдап: «Өзіңді жақсы сезінесің бе?» - деді.
Мен жауап бермедім
(Мұны естіген болсаңыз, мені тоқтатыңыз)
Тағы бір сұмдық күлген
Ақылсыз, телефон соғу
Баяу өшетін, оңай жалған күйзеліс
Ол: «Кешіріңіз», - деді.
(Кем дегенде, ол осылай деді деп ойлаймын)
Жаман жорғалаушылардың бетпе-бет айлалары
Көшелердің жүрегін еске түсіретін түрі
Көп сөйлейтін, бірақ ыстықты көтере алмайтын түрі
Сіз олардың көздерінен көргендей болдыңыз
Антенна ретінде әрекет ететін тордың кеңеюі
Еш нәрсе қасиетті және ешнәрсе қауіпсіз болмады
Уа-о, у-у, біз қатты құлап жатырмыз
Уа-о, у-у, біз қатты құлап жатырмыз
Уа-о, у-у, біз қатты құлап жатырмыз
Уа-о, у-у, біз қатты құлап жатырмыз
Енді мен әр қадам сайын құлап жатырмын, құлап жатырмын
Ал мен өзім ұстаған компанияның жанынан өтіп бара жатырмын
Әр күн күресуде, мен қалағаным - дәмі, бірақ қазір
Мен әр қадам сайын құлаймын, құлаймын, құлаймын
Құлау, құлау
Қателік сызығында мен құлап жатырмын
The Pink Spiders • 2005
The Pink Spiders • 2005
The Pink Spiders • 2018
The Pink Spiders • 2007
The Pink Spiders • 2018
The Pink Spiders • 2005
The Pink Spiders • 2018
The Pink Spiders • 2018
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз