Blue Eyes - The Original Rudeboys
С переводом

Blue Eyes - The Original Rudeboys

  • Альбом: This Life

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:57

Төменде әннің мәтіні берілген Blue Eyes , суретші - The Original Rudeboys аудармасымен

Ән мәтіні Blue Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blue Eyes

The Original Rudeboys

Оригинальный текст

You’ve got your bright blue eyes on me

And when i hold you you won’t believe

That maybe one day you will see

Oh, that you’re beautiful

Oh, that you’re beautiful

Beautiful to me

He bought you make up

Just to make up

It makes sense to break up

And escape and look the way he leaves you

And escape broke in a bruise

And tell your mates that he is great but he read the clue

It’s obvious from your face and the shines that shows

That you’re better than this but still take the blows

A broken nose, and black eyes that were once blue

Fooling yourself at the thinking that he loves you

He’d show affection only when you’re drying your tears

Far from perfection

A love that’s been dying for years

Only connection

His fists and the angry beers

He breaks you down

But you can do better than that

And that’s the truth, real talk, way better than facts

Don’t ever let no man put his hands on you

You’re too good for that, don’t ever slam for it

You got your bright blue eyes on me

When i hold you you won’t believe

That maybe one day one day you will see

Oh that you’re beautiful

Oh that you’re beautiful

Beautiful to me

Everytime you’d stand up

He just knocked you down

You’re too

Good for him

So why you want him around?

Like a house on fire

They use words that could deep to the words of a liar

Blue eyes, no smile and a great complection

Great toys, cool story, probably pure perfection

A lady for the taken

A batman’s woman

But personality and brains make a risk in his stolen

You got your bright blue eyes on me

And when i hold you you won’t believe

That maybe one day you will see

Oh, that you’re beautiful

Oh, that you’re beautiful

Beautiful to me

Don’t let them get you down

Don’t let them pull you around

Don’t let them get you down

Don’t let them pull you around

no…

You got your bright blue eyes on me

And when i hold you you won’t believe

That maybe one day you will see

Oh, that you’re beautiful

Oh, that you’re beautiful

Beautiful to me

Oooooh, that you’re beautiful

Beau… ti… ful

to me…

Перевод песни

Сіз маған ашық көгілдір көздеріңізбен қарайсыз

Мен сені ұстаған кезде сенбейсің

Бір күні көретін шығарсың

О, сен әдемісің

О, сен әдемісің

Мен үшін әдемі

Ол сізге макияж сатып алды

Жай жазу үшін

Ажырасу  мағынасы бар

Қашыңыз да, ол сізді қалай қалдырса, солай қараңыз

Ал қашу көгеріп  сынды

Және сіздің жұбайларыңызға оның керемет екенін айтыңыз, бірақ ол оны оқиды

Бұл сіздің жүзіңізден және көрсететін жарқылдан анық

Сіз бұдан жақсырақсыз, бірақ әлі де соққыларды қабылдайсыз

Сынған мұрын және бір кездері көк болып кеткен қара көздер

Ол сені жақсы көреді деп өзіңді алдау

Ол көз жасыңды құрғатқанда ғана сүйіспеншілік танытады

Мінсізден алыс

Жылдар бойы өліп жатқан махаббат

Тек байланыс

Оның жұдырықтары мен ашулы сыралар

Ол сені сындырады

Бірақ сіз бұдан да жақсырақ  жасай аласыз

Бұл шындық, нақты әңгіме, фактілерден әлдеқайда жақсы

Ешқашан ешкім қолын саған қарамасын

Сіз бұл үшін тым жақсысыз, ол үшін ешқашан ұрыспаңыз

Сіз маған ашық көк көздеріңізді түсірдіңіз

Мен сені ұстаған кезде сенбейсің

Мүмкін бір күні көрерсің

О, сен әдемісің

О, сен әдемісің

Мен үшін әдемі

Сіз тұрған сайын

Ол  сені жай ғана құлатты

Сіз де

Ол үшін жақсы

Неліктен оның қасында болғыңыз келеді?

Өртеніп жатқан үй сияқты

Олар өтірікшінің сөзіне терең енуі мүмкін сөздерді қолданады

Көгілдір көздер, күлімсіреу және керемет толықтыру

Тамаша ойыншықтар, керемет оқиға, мүмкін таза кемелдік

Алынған ханым

Батмен әйелі

Бірақ мінезі мен миы оның ұрланғанына қауіп төндіреді

Сіз маған ашық көк көздеріңізді түсірдіңіз

Мен сені ұстаған кезде сенбейсің

Бір күні көретін шығарсың

О, сен әдемісің

О, сен әдемісің

Мен үшін әдемі

Олардың сізді түсіруіне жол бермеңіз

Олардың сізді тартып алуына жол бермеңіз

Олардың сізді түсіруіне жол бермеңіз

Олардың сізді тартып алуына жол бермеңіз

жоқ...

Сіз маған ашық көк көздеріңізді түсірдіңіз

Мен сені ұстаған кезде сенбейсің

Бір күні көретін шығарсың

О, сен әдемісің

О, сен әдемісің

Мен үшін әдемі

Оооо, сен әдемісің

Әдемі... ти... толық

маған…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз