Better Days - The Original Rudeboys
С переводом

Better Days - The Original Rudeboys

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:04

Төменде әннің мәтіні берілген Better Days , суретші - The Original Rudeboys аудармасымен

Ән мәтіні Better Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Days

The Original Rudeboys

Оригинальный текст

Raised on songs of glory

Singing songs of hope

The kids know the story

Still it’s hard to cope

When left down and broke just living through this shit

But stronger than you know 'cause we refuse to quit

Heart of a lion and a fighter

A poet on the side, a lover and a writer

A good kid bad side of the city

Still I hold down me boys mad pride for the city

That could make ye or break ye

That could fuck you up

Grab your dream and straight take it

While tellin' you that it hates ye

Deadbeats and wannabes out with the fake yea

See we don’t really fucking care 'round here

Keep yourself to yourself no fear 'round here

For the youths in the future I pray theres more

Until then I’m just holding out for-

Better days

I been searching for a better way

Someone come and wash this pain away

'Cause i can’t take no more

No more

No more

No more

Boys red hot 'round here

Boys get caught 'round here, get shot 'round here

Boys don’t stop 'round here

Boys get dropped 'round here, don’t care round here

So watch where you roam

Cause they’ll kill you for the price of that watch or that new iPhone

Blame a broken home

They’ll say he never stood a chance out here on his own

Inner city living tried to break me

But it was living in the north inner city that would shape me

And for that I’m forever grateful

Still these streets sometimes man, got me feeling shameful

'Cause don’t really fucking care 'round here

Keep yourself to yourself no fear 'round here

For the youths in the future I pray theres more

Until then I’m just holding out for-

Better days (Yea better days)

I been searching for a better way (for a better way)

Someone come and wash this pain away

'Cause i can’t take no more (no more)

No more

No more

No more (no more)

Young lost and broken

Head high and hoping

Most days it’s hard I know

I know

Lessons learned the hard way

Loving life to heartbreaks

But we still find time grow

And let go for-

Better days

A better way

Better days

A better way

Перевод песни

Даңқ жырларында өскен

Үміт әндерін айту

Балалар ертегіні біледі

Әлі де оны жеңу қиын

Қалған кезде және сынған кезде жай ғана осы бок арқылы өмір сүріп

Бірақ сіз білетіннен де күшті, себебі біз шығудан  бас тартамыз

Арыстан мен күрескердің жүрегі

Бүйірдегі ақын, ғашық және жазушы 

Жақсы бала қаланың жаман жағы

Сонда да мен қалаға деген мақтаныш сезімін сақтаймын

Бұл сізді немесе бұзуы мүмкін

Бұл сізді ренжітуі мүмкін

Арманыңызға қол жеткізіңіз және оны бірден орындаңыз

Ол сізді жек көретінін айтып жатқанда

Deadbeats және wannabes жалған иә

Қараңызшы, бұл жерде бізді қатты қызықтырмайды

Бұл жерде өзіңізді қорықпаңыз

Болашақтағы жастар үшін мен одан да көп болуын тілеймін

Оған дейін мен жай ғана шыдаймын...

Жақсы күндер

Мен жақсырақ іздеймін

Біреу келіп, бұл ауруды жуып тастайды

'Себебі, мен артық қалай алмаймын

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Жігіттер бұл жерде қызыл ыстық

Ұлдар осы жерде ұсталады, осы жерде атылады

Жігіттер бұл жерде тоқтамайды

Жігіттер осында тасталады, бұл жерде бәрібір

Сондықтан қайда жүргеніңізді бақылаңыз

Себебі олар сізді сол сағаттың немесе жаңа iPhone-ның бағасы үшін өлтіреді

Бұзылған үйді кінәлаңыз

Олар ешқашан мұнда өздігінен мүмкіндік бермеді

Қаланың ішкі өмірі мені сындыруға тырысты

Бірақ мені қалыптастыратын солтүстік ішкі қалада тұру

Және бұл үшін мен мәңгі ризамын

Сонда да бұл көшелер кейде мені ұятқа қалдырды

Өйткені бұл жерде мүлдем мән бермеңіз

Бұл жерде өзіңізді қорықпаңыз

Болашақтағы жастар үшін мен одан да көп болуын тілеймін

Оған дейін мен жай ғана шыдаймын...

Жақсы күндер (иә жақсы күндер)

Мен жақсы жолды іздеп жүрмін (жақсырақ жол үшін)

Біреу келіп, бұл ауруды жуып тастайды

'Себебі мен артық алмаймын (артық жоқ)

Басқа жоқ

Басқа жоқ

Артық жоқ (артық жоқ)

Жас жоғалған және сынған

Басыңыз жоғары және үміттеніңіз

Көп күндер мен білу қиын

Мен білемін

Сабақтар қиын жолмен үйренді

Өмірді сүю жүрегі ауырғанға дейін

Бірақ     уақыттың әлі де өсетінін табамыз

Ал болыңыз

Жақсы күндер

Жақсырақ жол

Жақсы күндер

Жақсырақ жол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз