Mesopelagic: Into the Uncanny - The Ocean
С переводом

Mesopelagic: Into the Uncanny - The Ocean

  • Альбом: Pelagial

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:56

Төменде әннің мәтіні берілген Mesopelagic: Into the Uncanny , суретші - The Ocean аудармасымен

Ән мәтіні Mesopelagic: Into the Uncanny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mesopelagic: Into the Uncanny

The Ocean

Оригинальный текст

The light is fading everything dissolves in blue

As we become one

With what surrounds;

crawl back into the womb

But it’s getting colder

There’s no comfort in this place

Even now that we’re still so far away

From this point on there’s only one direction:

Down

From this point on all we do is let ourselves sink down

Until the bottom, until we hit the ground

Sinking towards the unknown inside of ourselves

Towards me and towards you

Towards the essence, towards truth

It’s getting dark now but I’m still trying to follow you

There is not always a reason

But everything can be traced back to a cause

So much is sure

I’m ready to dig it all up

But so far there’s not much

I recognize in your dissection of me

When we’re coming close to this familiar place

That has not lost its appeal

Fears we need to face: To break out of these cycles

We must rebuild this all from scratch

Start all over again

Eyes in the twilight stare at us

As we’re going down — not alone

When we’re coming close to this familiar place

That has not lost its appeal

Fears we need to face: To break out of these cycles

We must rebuild this all from scratch

Start all over again

Перевод песни

Жарық сөніп жатыр, барлығы көк түспен ериді

Біз бір болған сайын

Айналаңызбен;

жатырға қайта оралыңыз

Бірақ салқындап барады

Бұл жерде жайлылық жоқ

Қазірдің өзінде біз әлі алыста

Осы сәттен бір ғана бағыт бар:

Төмен

Осы сәттен бастап біздің барлығы өзімізді батып кетуге     мүдә         жасайтын   барлығы өз өзімізді  бағуға      мүдәт бәту болып   болып жасап боламыз

Төменге дейін, жерге түскенше

Ішіміздегі белгісіздікке үңілу

Маған және сізге қарай

Мәнге, шындыққа қарай

Қазір қараңғы түсіп жатыр, бірақ мен әлі де сізді ұстануға тырысамын

Әрқашан себеп бола бермейді

Бірақ бәрін бір себебге қайтаруға болады

Көп нәрсе сөзсіз

Мен оны қазуға дайынмын

Бірақ әлі күнге дейін көп нәрсе жоқ

Маған қатысты пікіріңізді                                                                                                                                                 ма                                                       |

Біз осы таныс орынға  жақындаған кезде

Бұл өзінің тартымдылығын жоғалтқан жоқ

Біз                                                                           |

Біз бәрін нөлден қайта құруымыз керек

Барлығын қайта бастаңыз

Ымырттағы көздер бізге қарайды

Біз төмен түсіп бара жатқанда — жалғыз емес

Біз осы таныс орынға  жақындаған кезде

Бұл өзінің тартымдылығын жоғалтқан жоқ

Біз                                                                           |

Біз бәрін нөлден қайта құруымыз керек

Барлығын қайта бастаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз