Pale Horse - The Northern
С переводом

Pale Horse - The Northern

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:19

Төменде әннің мәтіні берілген Pale Horse , суретші - The Northern аудармасымен

Ән мәтіні Pale Horse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pale Horse

The Northern

Оригинальный текст

Too many faces are drifting away

One after another, their eyes roll into their head

Leaving the skin a cold pale blue

Leaving your skin so cold and so pale blue

I know this hurts and feels like hell

Why won’t this go away

Please make it stay away

Just go away, go away

Watch out, I can tell you’ve been walking on shifting grounds

I can see you’ve been searching for help

Looking for it in all the wrong places

It’s not quite the right pill to swallow

If there could have been one more night

If the sun and moon said goodbye

A second chance, a single thread of hope

If I could of, would of, should of

But I didn’t

Waited for the sky to fall

Waited for the sky to fall

Watched you fall down

I know this hurts and it feels like hell

Why won’t this go away?

Please make it stay away

Just go away, go away—away

I want to believe

But something in your eye leads me

To believe

If you stay on this path

You’ll be six feet deep instead

I’ll hold you up

When you’re in doubt

It doesn’t have to be so bad

Life is so short it’s so damn short

But it’s the longest race we run

(I want to believe…)

Life fades into a memory

Watched you knock on death’s door almost every day

In and out of control

Watched you fade away

(Fade away, fade away)

It’s not right to take the blame in any way

But we didn’t help you in any case

What we’d do to see and hear you speak again

I feel my lungs give way from the earth above me

I can’t eat, I can’t sleep, I can’t breathe

Waited for the sky to fall

Waited for the sky to fall

Waiting for the sky to fall

Kill everything that holds you

Death wears a blindfold

These scars will mend

Перевод песни

Тым көп беттер кетіп жатыр

Көздері бірінен соң бірі басына ауды

Теріні суық бозғылт көк қалдыру

Теріңізді өте суық және ақшыл көк қалдыру

Мен бұл ауыратынын және тозақ сияқты сезінетінін білемін

Неліктен бұл жоқ болмайды

Өтінемін, болмау керек

Жәй кетіңіз, кетіңіз

Қарап шығу, мен сіздердің өзгермелі жерлерде жүргеніңізді айта аламын

Көмек іздеп жатқаныңызды көріп тұрмын

Мұны барлық дұрыс емес жерлерде іздейді

Бұл жұтуға дұрыс таблетка емес

Тағы бір түн болуы мүмкін болса

Күн мен ай қоштасқанда

Екінші мүмкіндік, бір үміт

Егер мен мүмкін болса, онда

Бірақ болмадым

Аспанның түсуін күтті

Аспанның түсуін күтті

Құлағаныңды көрдім

Мен мұның ауыратынын және тозақ сияқты сезінетінін білемін

Неліктен бұл     кетпейді?

Өтінемін, болмау керек

Кетіңіз, кетіңіз, кетіңіз

Мен сенгім келеді

Бірақ сенің көзіңдегі бір нәрсе мені жетелейді

Сену

Осы жолда қалсаңыз

Оның орнына алты фут тереңдікте боласыз

мен сені ұстаймын

Күмәнданған кезде

Бұл соншалықты жаман болмауы мүмкін

Өмір соншалықты қысқа, соншалықты қысқа

Бірақ бұл біз өткізетін ең ұзақ жарыс

(Мен сенгім келеді…)

Өмір есте қалады

Күн сайын дерлік сіздің өлім есігін қаққаныңызды көрдім

Бақылауда және басқаруда 

Сенің жоғалғаныңды көрдім

(Өшіру, жоғалу)

Кез келген жағдайда кінәні өз мойнына алу дұрыс емес

Бірақ біз сізге кез-келген жағдайда көмектеспедік

Сіздің сөйлегеніңізді көру және тыңдау үшін не істеу керек

Өкпемнің үстімдегі жерден шығып жатқанын сеземін

Мен тамақ іше алмаймын, ұйықтай алмаймын, тыныс ала алмаймын

Аспанның түсуін күтті

Аспанның түсуін күтті

Аспанның түсуін күту

Сізді ұстап тұрған барлық нәрсені өлтіріңіз

Өлім көзді байлап қояды

Бұл тыртықтар жазылады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз