Төменде әннің мәтіні берілген Erode , суретші - The Northern аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Northern
Screaming
The droning noise
The light that once shined has faded and died
Low
Soothing and calm
His hollow look is haunting
And I’m too weak to run
But part of me can’t help but feel
That I belong
My will to stay has changed;
The prison in my mind withdrawn
Keep this close to your heart again
Keep taking your medicine
Keep thinking that you are the one to be saved
I hope these words find you in time
And when you fall back to him again
You’ll see that this cycle has made you a slave
Your faith is gone
You hope and pray for better days
But praying’s never good enough
Bow down, bow down
Your days are numbered now
Your book won’t lead to better days
Filled with outdated ideals
Gasping for breath
I don’t know what is real
Between the lines
The stories now unclear
Hold my breath and try to pray today
Its too late
I guess I can’t be saved
Its time to wake up
Keep this close to your heart again
Keep taking your medicine
Keep thinking that you are the one to be saved
I hope these words find you in time
And when you fall back to him again
You’ll see that this cycle has made you a slave
Its time to wake up
Bring this to an end
Its time to wake up
Live your life again
Айқайлау
Дауылдың шуы
Бір кезде жарқыраған нұр сөніп, сөнді
Төмен
Тыныштандыратын және тыныштандыратын
Оның қуыс түрі елең еткізеді
Мен жүгіру үшін тым әлсізмін
Бірақ менің бір бөлігім сезінбей тұра алмайды
Мен тиесілі
Менің қалауым өзгерді;
Менің санамдағы түрме алып кетті
Мұны қайтадан жүрегіңізге жақын ұстаңыз
Дәрі-дәрмекті ішуді жалғастырыңыз
Құтқарылатын өзіңізді ойлаңыз
Бұл сөздер сізді уақытында табады деп үміттенемін
Сіз оған қайта оралғанда
Бұл цикл сізді құл |
Сеніміңіз жоқ
Сіз жақсы күндерден үміттеніп, дұға етесіз
Бірақ дұға ету ешқашан жақсы емес
Еңкей, еңкей
Сіздің күндеріңіз қазір санаулы
Сіздің кітабыңыз жақсы күндерге әкелмейді
Ескірген идеалдарға толы
Тыныс алу
Мен нақты нәрсені білмеймін
Жолдар арасында
Әңгімелер қазір түсініксіз
Тынысымды басып бүгін дұға бүгін |
Тым кеш
Мен құтқара алмаймын деп ойлаймын
Оянатын кезі
Мұны қайтадан жүрегіңізге жақын ұстаңыз
Дәрі-дәрмекті ішуді жалғастырыңыз
Құтқарылатын өзіңізді ойлаңыз
Бұл сөздер сізді уақытында табады деп үміттенемін
Сіз оған қайта оралғанда
Бұл цикл сізді құл |
Оянатын кезі
Мұны соңына дейін жеткізіңіз
Оянатын кезі
Өміріңді қайта сүр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз