Төменде әннің мәтіні берілген Real Good Life , суретші - The Mowgli's аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Mowgli's
Spill wine on the hotel sheets
Oh well well well
We laugh it off with our purple teeth
Palm trees and the dirty streets
Oh yeah yeah yeah
And there ain’t no place that I’d rather be
I’d give up anything to be with you
Nothing like blue skies in the rearview
And now it’s 6 AM and we’re still awake
I’m feelin' alright, no I can’t complain
It’s a real good life
Yeah it’s a real good life
Yeah it’s a real good life
'Cause I got you by my side
And there’s a sun in the sky
Yeah it’s a real good life
It’s a real good life
It’s a real good life
Wakin' up on an empty beach
Oh yeah yeah yeah
One two three and I’m on my feet
Got «Purple Rain» playin' on repeat
That’s right that’s right
And I’m catchin' feels when you look at me
I’d give up anything to be with you
All of the bad things that I’m into
And now it’s 6 AM and we’re still awake
I’m feelin' alright, no I can’t complain
It’s a real good life
Yeah it’s a real good life
Yeah it’s a real good life
'Cause I got you by my side
And there’s a sun in the sky
Yeah it’s a real good life
It’s a real good life
Yeah it’s a real good life
Feel good and I just can’t lie
Me and you stayin' up all night
Feel good and I just can’t lie
(It's a real good life, yeah)
It’s a real good life
Yeah it’s a real good life
It’s a real good life
(Ain't nothing gonna bring you down)
It’s a real good life
It’s a real good life (good)
It’s a real good life
Қонақ үй парақтарына шарапты төгіңіз
О, жақсы
Біз күлгін тістерімізбен күлеміз
Пальмалар мен лас көшелер
Иә иә иә
Мен болғым келетін жер жоқ
Мен сенімен болу үшін бәрінен бас тартамын
Артқы көріністегі көк аспан сияқты ештеңе жоқ
Қазір таңғы 6 болды және біз әлі ояумыз
Мен өзімді жақсы сезінемін, шағымдана алмаймын
Бұл нағыз жақсы өмір
Иә, бұл нағыз жақсы өмір
Иә, бұл нағыз жақсы өмір
Себебі мен сені жанымда ұстадым
Ал аспанда күн бар
Иә, бұл нағыз жақсы өмір
Бұл нағыз жақсы өмір
Бұл нағыз жақсы өмір
Бос жағажайда оянамын
Иә иә иә
Бір екі үш, мен аяғыма
«Күлгін жаңбыр» қайталануда
Дұрыс бұл дұрыс
Сіз маған қараған кезде мен өзімді сеземін
Мен сенімен болу үшін бәрінен бас тартамын
Мен бар барлық жаман нәрселер
Қазір таңғы 6 болды және біз әлі ояумыз
Мен өзімді жақсы сезінемін, шағымдана алмаймын
Бұл нағыз жақсы өмір
Иә, бұл нағыз жақсы өмір
Иә, бұл нағыз жақсы өмір
Себебі мен сені жанымда ұстадым
Ал аспанда күн бар
Иә, бұл нағыз жақсы өмір
Бұл нағыз жақсы өмір
Иә, бұл нағыз жақсы өмір
Өзімді жақсы сезінемін, мен өтірік айта алмаймын
Мен және сен түні бойы тұрасың
Өзімді жақсы сезінемін, мен өтірік айта алмаймын
(Бұл нағыз жақсы өмір, иә)
Бұл нағыз жақсы өмір
Иә, бұл нағыз жақсы өмір
Бұл нағыз жақсы өмір
(Сені ештеңе түсірмейді)
Бұл нағыз жақсы өмір
Бұл нағыз жақсы өмір (жақсы)
Бұл нағыз жақсы өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз