Төменде әннің мәтіні берілген Clean Light , суретші - The Mowgli's аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Mowgli's
Sometimes I think away these days
The way I spend them hiding
Sometimes I can’t lift up my head
Maybe you can find me.
All you need to know,
Look for a light that’s shining
All we see now
We see a fire starting.
I swear I dream of waking up
To find the future screaming
But I’ve been sleepwalking so much
I don’t remember dreaming
All we need to know
Look for a light that’s shining
All we see now
We see a fire starting
We all look bright here
Underneath the sun
the same clean light, in the same love
We’ll all be here if the end is coming up
the same clean light, in the same love
So when you crawl into your head
What do you think you’re missing?
I will lift you up again
I will always listen.
All we need to know
Look for a light that’s shining
All we see now
We see a fire starting.
We all look bright here underneath the sun
The same clean light, in the same love
We’ll all be here if the end is coming up
The same clean light in the same love.
I hope you know that love is good enough,
What doesn’t change will slip and fall away.
I hope you know you’re loved
And that’s enough
What doesn’t change,
Doesn’t matter anyway.
We are underneath the sun in the same love.
Кейде осы күндері ойланып кетемін
Мен оларды жасыру үшін қалай өткіземін
Кейде басымды көтере алмаймын
Мүмкін мені тауып аларсың.
Сізге білу қажет барлығы,
Жарқырап тұрған жарықты іздеңіз
Қазір біз бәрін көреміз
Біз өрт көреміз.
Ант етемін, мен оянуды армандаймын
Айқайлап болашақты табу үшін
Бірақ мен қатты ұйықтап жүрдім
Түс көргенім есімде жоқ
Біз білуіміз керек
Жарқырап тұрған жарықты іздеңіз
Қазір біз бәрін көреміз
Біз өрт көреміз
Бұл жерде бәріміз жарық болып көрінеміз
Күн астында
сол таза нұр, сол махаббатта
Ақырзаман болса бәріміз осында боламыз
сол таза нұр, сол махаббатта
Сондықтан басыңызға енген кезде
Сізге не жетіспейді деп ойлайсыз?
Мен сені қайта көтеремін
Мен әрдайым тыңдаймын.
Біз білуіміз керек
Жарқырап тұрған жарықты іздеңіз
Қазір біз бәрін көреміз
Біз өрт көреміз.
Біз әрқайсымыз әрқайсымыз Бәріміз Күннің астында жарқыраған көрінеміз
Сол таза нұр, сол махаббатта
Ақырзаман болса бәріміз осында боламыз
Сол махаббаттағы бірдей таза нұр.
Сіз махаббаттың жеткілікті жақсы екенін білесіз деп үміттенемін,
Өзгермейтін нәрсе сырғып кетеді.
Сізді жақсы көретініңізді білесіз деп үміттенемін
Және бұл жеткілікті
Не өзгермейді,
Бәрібір маңызды емес.
Біз күн астында бір махаббат |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз