Төменде әннің мәтіні берілген Make It Right , суретші - The Mowgli's аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Mowgli's
You always come right on time when I’ve had that kind of night
And it ain’t hard to take you home but that don’t make it right
And you were different from your friends
You didn’t live in magazines
You were crying all the time
Wish I could make it right
But you’ve been hanging 'round these days more than I’d like
We fall in love in every dream
We shared a bed but couldn’t sleep
We have some kind of love but that don’t make it right
And all the silly little things that you said but you didn’t mean
We got real good love but that don’t make it right
And you can say I’m wrong but that don’t make it right
I’m just a little bit too late and you know I get that way
And if I had a chance I swear I’d apologize
But you leave before I wake to wherever it is you go these days
And that’s fine but it still don’t make it right
We fall in love in every dream
We shared a bed but couldn’t sleep
We have some kind of love but that don’t make it right
And all the silly little things that you said but you didn’t mean
We got real good love but that don’t make it right
And you can say I’m wrong but that don’t make it right
We fall in love in every dream
We shared a bed but couldn’t sleep
We have some kind of love but that don’t make it right
And all the silly little things that you said but you didn’t mean
We got real good love but that don’t make it right
And you can say I’m wrong but that don’t make it right
We fall in love in every dream
We shared a bed but couldn’t sleep
We have some kind of love but that don’t make it right
And all the silly little things that you said but you didn’t mean
We got real good love but that don’t make it right
And you can say I’m wrong but that don’t make it right
Менде осындай түн болған кезде, сіз әрқашан уақтылы |
Бұл сізді үйге апару қиын емес, бірақ оны дұрыс жасамайды
Ал сен достарыңнан ерекшелендің
Сіз журналдарда өмір сүрмегенсіз
Сен үнемі жылап жүрдің
Мен оны түзетсем деп тілеймін
Бірақ сіз бұл күндері мен қалағаннан да көп қыдырдыңыз
Біз әр арманда ғашық боламыз
Біз төсек ұйықтай алмадық
Бізде бір махаббат �
Сіз айтқан, бірақ сіз айтқысы келмеген барлық ақымақ нәрселер
Бізде нағыз жақсы махаббат бар, бірақ бұл оны дұрыс етпейді
Сіз мені қателесті деп айта аласыз, бірақ бұл дұрыс емес
Мен сәл кешігіп қалдым, сондықтан менің бұл жолға түскенімді білесіз
Мүмкіндігім болса, кешірім сұраймын
Бірақ сен мен оянғанша кетесің, қазір қайда жүрсең де
Бұл жақсы, бірақ ол әлі де оны дұрыс жасамайды
Біз әр арманда ғашық боламыз
Біз төсек ұйықтай алмадық
Бізде бір махаббат �
Сіз айтқан, бірақ сіз айтқысы келмеген барлық ақымақ нәрселер
Бізде нағыз жақсы махаббат бар, бірақ бұл оны дұрыс етпейді
Сіз мені қателесті деп айта аласыз, бірақ бұл дұрыс емес
Біз әр арманда ғашық боламыз
Біз төсек ұйықтай алмадық
Бізде бір махаббат �
Сіз айтқан, бірақ сіз айтқысы келмеген барлық ақымақ нәрселер
Бізде нағыз жақсы махаббат бар, бірақ бұл оны дұрыс етпейді
Сіз мені қателесті деп айта аласыз, бірақ бұл дұрыс емес
Біз әр арманда ғашық боламыз
Біз төсек ұйықтай алмадық
Бізде бір махаббат �
Сіз айтқан, бірақ сіз айтқысы келмеген барлық ақымақ нәрселер
Бізде нағыз жақсы махаббат бар, бірақ бұл оны дұрыс етпейді
Сіз мені қателесті деп айта аласыз, бірақ бұл дұрыс емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз