Hard to Love - The Mowgli's
С переводом

Hard to Love - The Mowgli's

Альбом
American Feelings
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202180

Төменде әннің мәтіні берілген Hard to Love , суретші - The Mowgli's аудармасымен

Ән мәтіні Hard to Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hard to Love

The Mowgli's

Оригинальный текст

There’s somethin' in my head keepin' me awake

And I wonder if I’ll ever let it go

Now I’m layin' in my bed up in outer space

Darlin', think there’s maybe somethin' you should know

I’m a little bit hard to love

Yeah, I’m a little bit hard to love

I’m a little bit hard to love

I think I do that on purpose

I know I don’t give you much

I know it makes you nervous

And I don’t wanna work you up

Don’t want you to find out down the line

So I’m just gonna say this once

Baby, I’m a little bit hard to love

Baby, I’m a little bit hard to love

Cards are on the table, ain’t nothing left

I told you everything, now won’t you stay?

Then you make that face like you’re not impressed

And I don’t know another way to say

I’m a little bit hard to love

I think I do that on purpose

I know I don’t give you much

I know it makes you nervous

And I don’t wanna work you up

Don’t want you to find out down the line

So I’m just gonna say this once

Baby, I’m a little bit hard to love

Baby, I’m a little bit hard to love

Baby, I’m a little bit hard to love

And I get the feeling that it’s not enough

And I’m afraid you’ll find a better love

I get the feeling that it’s not enough

And I’m afraid you’ll find a better love

Oh, hard to love

Yeah, I’m hard to love

I’m hard to love

Yeah, I’m hard to love

I don’t wanna work you up (No, oh no)

I’m just gonna say this once

Baby, I’m a little bit hard to love

Baby, I’m a little bit hard to love

Baby, I’m a little bit hard to love

Перевод песни

Менің ойымда бір нәрсе мені оятып жатыр

Мен оған бере беремін бе деп қызығамын

Қазір мен ғарышта төсегімде жатырмын

Дарлин, сен білу керек нәрсе бар шығар деп ойла

Мені сүю аздап қиын

Иә, мені сүю аздап қиын

Мені сүю аздап қиын

Мен мұны мақсатты түрде жасаймын деп ойлаймын

Мен сізге көп нәрсе бермейтінімді білемін

Бұл сізді алаңдататынын білемін

Мен сені жұмыстандырғым келмейді

Төменгі жолды білгеніңізді қаламаңыз

Сондықтан мен мұны бір рет айтайын

Балам, мені сүю аздап қиын

Балам, мені сүю аздап қиын

Үстелде карталар бар, ештеңе қалмады

Мен саған бәрін айттым, енді қалмайсың ба?

Сонда сіз бұл бетті таңданбағандай етіп жасайсыз

Және мен айтудың басқа тәсілін білмеймін

Мені сүю аздап қиын

Мен мұны мақсатты түрде жасаймын деп ойлаймын

Мен сізге көп нәрсе бермейтінімді білемін

Бұл сізді алаңдататынын білемін

Мен сені жұмыстандырғым келмейді

Төменгі жолды білгеніңізді қаламаңыз

Сондықтан мен мұны бір рет айтайын

Балам, мені сүю аздап қиын

Балам, мені сүю аздап қиын

Балам, мені сүю аздап қиын

Мен бұл жеткіліксіз деп ойлаймын

Сіз одан да жақсы махаббат табасыз ба деп қорқамын

Мен бұл жеткіліксіз деп ойлаймын

Сіз одан да жақсы махаббат табасыз ба деп қорқамын

О, сүю қиын

Иә, мені сүю қиын

Мені сүю қиын

Иә, мені сүю қиын

Мен сені жұмыс істегім келмейді (Жоқ, о жоқ)

Мен мұны бір рет айтайын

Балам, мені сүю аздап қиын

Балам, мені сүю аздап қиын

Балам, мені сүю аздап қиын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз