Төменде әннің мәтіні берілген Bad Thing , суретші - The Mowgli's аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Mowgli's
Maybe no one
Is the right one
I’m just tired
And looking for one
Of these strangers
Cause its better than being alone
Its gettin' later
And I’m thinkin'
I guess I might as
Well settle for one of these strangers
Cause its better than being alone
This ain’t no bad thing
If you keep comin' around
Things could get messy
I don’t care cause I know this ain’t the real thing baby…
Lonely lately
So what do we got to lose?
Maybe anyone is the right one
I’m just wired
Wanna have fun with one of you strangers
Cause I’m tired of being alone
Maybe being on my own ain’t such a bad thing
And I start to realize that what you’re doing to me
Is better being alone
This ain’t no bad thing
First glance you had me
Мүмкін ешкім
Дұрыс
Мен жай ғана шаршадым
Және біреуін іздейді
Осы бейтаныс адамдардан
Себебі бұл жалғыз болғаннан жақсы
Ол кейінірек болады
Ал мен ойлаймын
Мен болатын шығармын деп ойлаймын
Осы бейтаныс адамдардың біріне келісіңіз
Себебі бұл жалғыз болғаннан жақсы
Бұл жаман нәрсе емес
Келе берсеңіз
Істер шиеленісіп кетуі мүмкін
Маған бәрібір, себебі бұл нақты нәрсе емес екенін білемін, балақай…
Соңғы кездері жалғыздық
Сонымен біз не ұтамыз боламыз?
Мүмкін біреу дұрыс шығар
Мен жай ғана қосылдым
Бейтаныс адамдарыңыздың бірімен көңіл көтергіңіз келеді
Себебі мен жалғыздықтан шаршадым
Бәлкім, өз бетіммен жүру онша жаман нәрсе емес шығар
Мен сенің маған не істеп жатқаныңды түсіне бастадым
Жалғыз болған дұрыс
Бұл жаман нәрсе емес
Бір қарағанда сен мені ұстадың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз