Arms & Legs - The Mowgli's
С переводом

Arms & Legs - The Mowgli's

Альбом
Where'd Your Weekend Go?
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
124810

Төменде әннің мәтіні берілген Arms & Legs , суретші - The Mowgli's аудармасымен

Ән мәтіні Arms & Legs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Arms & Legs

The Mowgli's

Оригинальный текст

I twist and turn the days away with supplemental sex;

A tangled mess, hair, arms, and legs

But you’re the one I call when I want to know I still exist

Because you make me feel like shit

And yeah, you’re really good at it

So we sit in screaming circles

Talking politics and drugs

Which one matters most to us

And which ones just a front?

But you go where the money goes

And we’re just chasing love

She wraps her arms around me

I feel the muscles in her hips

I hear her breath go short and thin

She takes a sip of wine

It puts some color on her lips

She don’t care what songs I wrote

Yeah, she thinks it’s all a joke

But you died a golden hurricane

You were blocking out the sun

By some strange twist of fate

You appeared right back here with us

But then you saw the sunrise in the barrel of a gun

Well I hope for you, in death you trust

'Cause this goddamn thing has come undone

But there you go again making those gestures towards your heart

Your flair for the dramatic man

It’s making this so hard

And I don’t know how to stop this

But I sure know where to start

And I don’t know if I can fix you

But I can sure take you apart

Yeah, I don’t know if I can fix you

But I can sure take you apart

Перевод песни

Мен қосалқы секспен күндерді бұрып жіберемін;

Шатастырылған тәртіпсіздік, шаштар, қолдар мен аяқтар

Бірақ мен әлі де бар екенімді білгім келгенде, мен сізге қоңырау шаламын

Өйткені сен мені ақымақ сияқты сезінесің

Иә, сіз бұған өте жақсы    сіз

Біз айқайлаған шеңберлерде отырамыз

Саясат пен есірткі туралы сөйлесу

Біз үшін қайсысы маңызды

Қайсысы жай ғана фронт?

Бірақ сіз ақша кеткен жерге барасыз

Ал біз тек махаббатты қуып келеміз

Ол мені құшақтап алады

Мен оның жамбасындағы бұлшық еттерді сеземін

Мен оның тынысы қысқа және жіңішке болатынын естідім

Ол шараптан бір жұтым алады

Ол                                                         ерн 

Оған менің қандай ән жазғаным маңызды емес

Иә, ол мұның барлығын әзіл деп ойлайды

Бірақ сіз алтын дауыл болып өлдіңіз

Сіз күн сәулесін жауып тастадыңыз

Тағдырдың біртүрлі бұрылысымен

Сіз дәл осы жерде бізбен бірге пайда болдыңыз

Бірақ содан кейін мылтық оқпанында күннің шыққанын көрдіңіз

Мен саған үміт артамын, сен сен өлесің

Өйткені бұл қарғыс сәті жойылды

Бірақ сол қимылдарды жүрегіңізге қайта жасайсыз

Сіздің драмалық адамға бейімділігіңіз

Бұл мұны қатты жасауда

Мен мұны қалай тоқтату керектігін білмеймін

Бірақ мен неден бастау керектігін білемін

Сізді түзете алатынымды білмеймін

Бірақ сізді ажырата алатыныма сенімдімін

Ия, мен сізді жөндей алмайтынымды білмеймін

Бірақ сізді ажырата алатыныма сенімдімін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз