Înainte Să Ne Fi Născut - The Motans

Înainte să ne fi născut

Te-am rugat pe tine să-mi alegi culoarea ochilor

Dar sufletele noastre erau tinere

Și nu căzuseră niciodată pe pământ

Tot ce-am văzut până atunci era cerul

Așa că mi-ai ales albastrul

Gânduri lăsate prin vânt

Ca scrisorile în sticlă duse de val

Bătut de timp și cu inima frântă

Încă aștept să ajung în mal

Ai așteptat să-ți spun ce simt

Dar veșnicia n-are timp

Așa că am ales să te iubesc

Ca un simplu muritor de rând

Am crezut că voi muri de sete,

Așteptându-mi sufletul pereche

Dar noi ne-am promis

Că ne vom revedea, demult

Înainte să ne fi născut

Poate, poate, apusul de soare

E doar răsăritul văzut de la spate

Poate, poate, într-o altă viață ne vom regăsi

Și vom învăța să fim fericiți

Admirând câte două răsărituri pe zi

Printre miliarde de lumini și oameni,

Știu că ai să-mi ieși acum în cale

Știu că ne vom regăsi odată

Doar sufletul o limbă are

Caut în viața mea un rost

În ochii tăi un adăpost

Pierdut în amintiri

În care încă nu am fost

Біз туылғанға дейін

Мен сенен менің көзімнің түсін таңдауды өтіндім

Бірақ біздің жанымыз жас еді

Және олар ешқашан жерге құлаған емес

Оған дейін көргенім аспан болды

Сондықтан сен менің көк түсті таңдадың

Жел қалдырған ойлар

Толқын алып кеткен шыныдағы әріптер сияқты

Уақытпен және жаралы жүрекпен

Мен әлі жағаға шығуды күтіп жүрмін

Сіз менің сезімімді айтуымды күттіңіз

Бірақ мәңгіліктің уақыты жоқ

Сондықтан мен сені жақсы көруді таңдадым

Қарапайым адам сияқты

Шөлдеп өлемін деп ойладым,

Менің жан жарымды күтемін

Бірақ біз өзімізге уәде бердік

Жуықта көріскенше

Біз туылғанға дейін

Мүмкін, мүмкін, күн батуы

Бұл арт жақтан көрінетін күннің шығуы ғана

Мүмкін, мүмкін, біз өзімізді басқа өмірде табатын шығармыз

Ал біз бақытты болуды үйренеміз

Күніне екі күн шығуына сүйсіну

Миллиардтаған шамдар мен адамдардың арасында,

Білемін, сен енді менің жолыма түсесің

Бір күні тағы кездесетінімізді білемін

Тек жанның тілі бар

Мен өмірімде мақсат іздеймін

Көздеріңде баспана

Есте қалған

Мен әлі болмаған жерде