Point Me Toward the Morning - The Matches

Eternity, eternity

It’s just a paycheck away

So chase your tail, chase that tail

The American tale

Apathy, complacency

Can I hear three cheers for thee?

(No? Oh well…)

Ahhh…

We know, we know that we are more than this

More than we know, there’s a reason we exist

We know, we know, we know

We won’t be this easily dismissed

Commute, work, commute, sleep

We’ve got cars and homes to feed

Left my hair, left my hair, strands of myself in the sink

Nothing to say, nothing to say

'Cause that’s all, all they wanna hear (it's all they wanna hear)

Ahhh…

We know, we know that we are more than this

More than we know, there’s a reason we exist

We know, we know, we know

We won’t be this easily dismissed

So point me toward the morning

Can you point me toward the morning

Someone point me toward the morning

No more is it a sure thing

So point me toward the morning

Can you point me toward the morning

Someone point me toward the…

Apartment complex reeks

Of old takeout Chinese

At night the ventilation speaks

Russian and Cantonese

Ahhh…

We know, we know that we are more than this

More than we know, there’s a reason we exist

We know, we know, we know

We won’t be this easily dismissed

Oh, we know, we know that we are more than this

More than we know, there’s a reason we exist

We know, we know, we know…

We won’t be this easily dismissed

No, we won’t be so easily dismissed

Мәңгілік, мәңгілік

Бұл бір жалақы ғана

Сондықтан құйрығыңды қу, сол құйрықты қу

Американдық ертегі

Апатия, жайбарақат

Мен сен үшін үш дауысты ести аламын ба?

(Жоқ? О жақсы…)

Ахх...

Біз бұдан артық екенімізді білеміз, біз білеміз

Біздің білуімізше, бізде бар себеп бар

Біз білеміз                   білеміз                                                                                                        б              білеміз  

Біз олай оңай жоқталмаймыз

Бару, жұмыс, жүру, ұйықтау

Бізде тамақ беретін көліктер мен үйлер бар

Шашымды қалдырдым, шашымды қалдырдым, өзімді раковинада қалдырдым

Ештеңе айтуға ештеңе жоқ

'Себебі бұл бәрі, олар естігісі келетін нәрсе (олар естігісі келетін нәрсе)

Ахх...

Біз бұдан артық екенімізді білеміз, біз білеміз

Біздің білуімізше, бізде бар себеп бар

Біз білеміз                   білеміз                                                                                                        б              білеміз  

Біз олай оңай жоқталмаймыз

Сондықтан мені таңға бағдарлаңыз

Мені таңға қарай нұсқай аласыз ба?

Біреу мені таңға қарай нұсқады

Бұл сенімді нәрсе емес

Сондықтан мені таңға бағдарлаңыз

Мені таңға қарай нұсқай аласыз ба?

Біреу мені…

Тұрғын үй кешені хош иісті

Ескі қытайлық

Түнде вентиляция сөйлейді

Орыс және кантон

Ахх...

Біз бұдан артық екенімізді білеміз, біз білеміз

Біздің білуімізше, бізде бар себеп бар

Біз білеміз                   білеміз                                                                                                        б              білеміз  

Біз олай оңай жоқталмаймыз

О, біз                                                                                                                                     |

Біздің білуімізше, бізде бар себеп бар

Біз білеміз, білеміз, біз білеміз ...

Біз олай оңай жоқталмаймыз

Жоқ, біз оңай жұмыстан жоқталмаймыз