Future Tense - The Matches

Can you believe our parents once were young?

Before we all had to wear oxygen, yeah

I bet their lungs were full of toxins then

But what did they really know?

(What do do do you know?)

She said, «I'll fall asleep 'fore I fall in love

(What do do do you know?)

Your stories bore me, boy let’s make something up.»

(Right now, yeah!)

She pressed inside my shirt then gave me a shove

Said, «What do you really know?»

(What do do do you know?)

You’re all that I know

All that I know

All these stories, man they bore me

But they’re all I know

Yeah, they’re all I know, ohh

Will you like me?

Oh oh oh

Will you like me?

She said, «I won’t breathe to see retirement

(What do do do you know?)

And I don’t believe in no environment.»

(That's history!)

She cracked a smile, I just admired it

«What's next?», I asked… she just laughed

(What do do do you know?)

Ha, I get a laugh, I get a laugh

But I’m not joking, you think I’m joking?

But I get a laugh, always a laugh

Will you like me?

Oh oh oh

Will you like me?

Leave the present tense

Face the future tense

Oh oh, will you like me?

I said, «Tomorrow's your wrapped box to give

(What do do do you know?)

The present is a just torn open gift.»

(What choice is that?)

She said, «Why don’t you go elope with

The sound of your own voice?»

(What do do do you know?)

The sound of my voice, the sound of my voice

Leaves me silence, I don’t like it

The sound of my voice, the sound of my voice

Oh, oh, will you like me?

(What do do do you know?)

Oh, will you just like me?

Oh, oh, oh, hey, will you like me?

Бір кездері ата-анамыз жас болғанына сене аласыз ба?

Бұрын бәрімізге оттегі кию керек еді, иә

Сол кезде олардың өкпелері токсиндерге толы болатын

Бірақ олар шынымен не білді?

(Сіз не білесіз?)

Ол: «Мен ғашық болмас бұрын ұйықтап қаламын

(Сіз не білесіз?)

Сіздің әңгімелеріңіз мені жалықтырды, балам, бірдеңе ойлап көрейік.

(Дәл қазір, иә!)

Ол көйлегімнің ішін басып, мені итеріп жіберді

"Сіз шынымен не білесіз?"

(Сіз не білесіз?)

Сіз мен білетін бәрісіз

Мен білетіндердің барлығы

Бұл әңгімелердің бәрі мені жалықтырды

Бірақ олар мен білетіндердің барлығы

Иә, мен білетінім солар, о

Мені ұнатасың ба?

Ой, ой

Мені ұнатасың ба?

Ол: «Мен зейнеткерлікке шығу үшін тыныс алмаймын

(Сіз не білесіз?)

Мен ешқандай ортаға сенбеймін».

(Бұл тарих!)

Ол күлді, мен оған таң қалдым

«Әрі қарай не?» деп сұрадым... ол жай ғана күлді

(Сіз не білесіз?)

Ха, мен күлемін, мен күлемін

Бірақ мен қалжыңдамаймын, сіз мені әзілдеп отыр деп ойлайсыз ба?

Бірақ мен күлемін, әрқашан күлемін

Мені ұнатасың ба?

Ой, ой

Мені ұнатасың ба?

Осы шақты қалдырыңыз

Келешек шақпен бетпе-бет келу

Ой, мен саған ұнайсың ба?

Мен                                 «                                                                                                     «Ертең беретін  орап  қорап 

(Сіз не білесіз?)

Сыйлық  жәй жыртылған  ашық  сыйлық».

(Бұл қандай таңдау?)

Ол: «Неге қашып кетпейсің

Өз дауысыңыздың дыбысы ма?»

(Сіз не білесіз?)

Дауысым , дауысым  

Мені үнсіз қалдырады, бұл маған ұнамайды

Дауысым , дауысым  

Ой, мен саған ұнайсың ба?

(Сіз не білесіз?)

О, сен мені ұнатасың ба?

О, о, о, эй, мен саған ұнайсың ба?