Төменде әннің мәтіні берілген Scratched Out/Track 11 , суретші - The Matches аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Matches
Wake up and waste a day
Chase away
A day at a time and waste away
Clean-faced today, clean taste of yay
Toothpaste makes my orange juice sour
Waste an hour or so
My shower is slow
The flowers that grow
Outside of my window
Are blooming I’m assuming
That you’re comin' over soon
It’s almost half past four
And you called here at noon
'Cause there’s a picture that you wanna see
Now I’m not even good at being me anymore
She got nicotine-basted lungs
Wasted thumbs
And one of them asphalt-tasting tongues
She wakes up to alarm
Her make-up is still on
And she can’t remember why she set the damn thing
Her heart is a machine
Art is meant to be seen
Not felt, not heard
It’s just paint they’re just words
And fingers are for feeling
Fists are for beating
Scabs are for healing
And blood is for bleeding
That’s just how I used to be
But I’m not even good at being me anymore
I wake up and waste an hour
Pace and glower
At the TV set wasting power
And aching in my head
I’m banking in the red
And compulsively charging cd’s to my account
So come out Virginia
Don’t make me wait
You Catholic girls start much too late
Now it’s too late in the day for a matinee
And I ain’t got the money to pay for you anyway
What should I say?
I know it ain’t how it used to be
But I’m not good at being me anymore
Оянып, күнді босқа өткізіңіз
Қуып кетіңіз
Бір бір күн болып кететін бір бір күн күн
Бүгін жүзі таза, дәмі таза
Тіс пастасы апельсин шырынын қышқыл етеді
Бір сағатты босқа өткізіңіз
Менің душ баяу
Өсетін гүлдер
Тереземнің сыртында
Гүлдеп жатыр деп ойлаймын
Жақында келесіз деп
Төрт жарымға жуықтап қалды
Ал сіз мұнда түсте қоңырау шалдыңыз
Себебі сіз көргіңіз келетін сурет бар
Енді мен енді менікі болғанда да жақсы емеспін
Оның өкпесі никотинге негізделген
Бос саусақтар
Соның бір тілдер
Ол дабылға оянады
Оның макияжы әлі
Және ол не үшін қарғысқа ұшырағанын есіне түсіре алмайды
Оның жүрегі - машина
Өнер көрінуге арналған
Сезілмеді, естілмеді
Бұл жай бояу, олар жай сөз
Ал саусақтар сезімге арналған
Жұдырық ұруға арналған
Қотырлар емдеуге арналған
Ал қан қан кетуге арналған
Мен дәл осылай болдым
Бірақ енді мен болуға жақсы емеспін
Мен оянып, бір сағатты босатамын
Қарқын және жарқырау
Теледидар қуатты ысырап етеді
Басым ауырады
Мен қызыл банкпен айналысамын
Және компакт-дискілерді менің есептік жазбама мәжбүр зарядтау
Вирджиниядан шық
Мені күттірме
Сіз католик қыздары тым кеш бастайсыз
Енді күннің ерлі-зайыптылар үшін кеш
Және мен сіз үшін ақы төлеуге ақша бермеймін
Мен не айтуым керек?
Бұрынғыдай болмағанын білемін
Бірақ енді мен болуға жақсы емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз