Төменде әннің мәтіні берілген Butchie`s Tune , суретші - The Lovin' Spoonful аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Lovin' Spoonful
Don’t give me a place for my memories to stay
Don’t show me an end or a light to find the way
I ain’t got time for the things on your mind
And I’m leaving you today
On my way
Please don’t you cry when the time to part has come
It’s not for what you’ve said or anything that you’ve done
I’ve got to go anywhere any time
And I’m leaving, gone today
On my way
I’m going home
Please don’t stick around to see when I’m feeling low
Don’t pass the cards to me to deal the crushing blow
I’ll even close the door so you won’t see me go When I’m leaving, gone today
I’m on my way
I’ll walk away like a shadow in the night
I won’t give cause for you to feel we have to fight
I’ll make it easy so that you won’t really — quite
Know I’m leaving you today
On my way
And now I’m going.
Маған естеліктерім қалатын орын бермеңіз
Маған жол табу үшін соңды немесе жарық көрсетпеңіз
Ойыңыздағы нәрселерге уақытым жоқ
Ал мен сені бүгін тастап кетемін
Жолымда
Қоштасу уақыты келгенде жыламаңыз
Бұл сіздің айтқаныңыз немесе істегеніңіз үшін емес
Мен кез-келген уақытта баруым керек
Ал мен кетемін, бүгін кеттім
Жолымда
Мен үйге бара жатырмын
Көңіл-күйім төмен болғанын көру үшін байланбаңыз
Күшті соққы беру үшін карталарды маған бермеңіз
Кетіп бара жатқанымды көрмеу үшін есікті жауып тастаймын Мен кетіп бара жатқанда, бүгін кеттім
Мен жолдамын
Мен түнде көлеңкедей кетемін
Біз төбелесуіміз керек деп санауыңызға себеп бермеймін
Мен мұны жеңілдетемін, сонда сіз мүлдем бола алмайсыз
Бүгін сені тастап кететінімді біл
Жолымда
Ал енді мен барамын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз