Bes` Friends - The Lovin' Spoonful

Well I’ve heard about the quarrels, and how it always ends

And how a couple loses edge and never make amends

And how they weave a false cocoon and how the web extends

But I’ve never heard of lovers that could be best friends

Yes I’ve heard that love that’s lasting comes far and in between

And how that childhood sweetheart gets ornery and mean

They always say the honeymoon is where the romance ends

But I’ve never heard of lovers that can be best friends

Well I’ve heard your dirty stories about your last affair

And how you got in houses when you knew no one was there

If you want to find a lover gonna love til the end

Go on and find yourself a lover that can be your best friend

Мен жанжалдар және оның әрқашан қалай аяқталатыны туралы естідім

Ал ерлі-зайыптылар қалайша артықшылықты жоғалтады және ешқашан түзетпейді

Олардың жалған коконды қалай тоқатынын және желі қалай таралатынын

Бірақ ғашықтардың ең жақсы дос болатынын ешқашан естіген емеспін

Иә, мен мәңгілік махаббат алыс және арасында болатынын естідім

Ал сол балалық шақтағы сүйкімді қыз қалай ұятсыз және дөрекі болады

Олар әрқашан бал айы романтиканың аяқталатын жері деп айтады

Бірақ ғашықтар ең жақсы дос бола алатынын ешқашан естімеппін

Мен сіздің соңғы қарым-қатынасыңыз туралы лас әңгімелеріңізді естідім

Ешкім жоқ екенін білгенде, үйлерге қалай кірдіңіз

Аяғына дейін сүйетін ғашық тапқыңыз келсе

Жалғастырып         өз ең ең ең дос болатын сүйікті табыңыз