Төменде әннің мәтіні берілген The Ha Ha Wall , суретші - The Libertines аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Libertines
If you get tired of hanging around
pick up a guitar and spin a web of sound
Then you could be strung out all day
with your lovers and clowns
(but now I find myself still hanging around.)
It’s been a long war and now I’m tired and dirty
Still not dirty enough for you my love
We’ve been thieving, we stole the light from the dawn
But when I come round on your floor I wish I’d never been born
Can you see me?
Can you see through it all?
I’m empty lost and alone oh won’t you heed my call?
It’s been a long war, now we’re tired and dirty
Still not dirty enough for you my love…
Егер қосудан шаршасаңыз
гитараны алып, дыбыс торын айналдырыңыз
Сонда күні бойы тым құрысуыңыз мүмкін
ғашықтарыңызбен және сайқымазақтарыңызбен
(Бірақ қазір мен өзімді әлі де іліп қойдым.)
Бұл ұзақ соғыс болды, қазір мен шаршадым және кірмін
Сізге әлі де лас емес, махаббатым
Біз ұрлық жасадық, таңнан жарықты ұрладық
Бірақ мен сіздің қабатыңызға келгенде, ешқашан тумағанымды қалаймын
Сен мені көріп тұрсын ба?
Мұның бәрін көре аласыз ба?
Мен адасып, жалғызбын, қоңырауыма құлақ аспайсың ба?
Бұл ұзақ соғыс болды, қазір біз шаршадық және лас болдық
Сізге әлі де лас емес, махаббатым…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз