Music When The Lights Go Out - The Libertines
С переводом

Music When The Lights Go Out - The Libertines

  • Альбом: The Libertines

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:02

Төменде әннің мәтіні берілген Music When The Lights Go Out , суретші - The Libertines аудармасымен

Ән мәтіні Music When The Lights Go Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Music When The Lights Go Out

The Libertines

Оригинальный текст

Well is it cruel or kind not to speak my mind

And to lie to you, rather than hurt you?

Well I’ll confess all of my sins

After several large gins

But still I’ll hide from you

And hide what’s inside from you.

And alarm bells ring

When you say your heart still sings

When your with me Oh won’t please forgive me But I no longer hear the music

Oh no no no no no

And all the memories of the pubs

And the clubs and the drugs and the tubs

We shared together

They’ll stay with me forever

But all the highs and the lows

And the to’s and the fro’s

They left me dizzy

Oh won’t you please forgive me But I no longer hear the music

Oh no no no no no

Well I no longer hear the

Music when the lights go out

Love goes cold in the shades of doubt

The strange fate in my mind is all too clear

Music when the lights come on The girl I thought I knew has gone

And with her my heart it disappeared

Well I no longer hear the music

Oh no no no no no

And all the memories of the fights and nights

and the blue lights and all the kites

We flew together

I thought they’d fly forever

But all the highs and the lows

And the to’s and the fro’s

They left me dizzy

Oh won’t you please forgive me But I no longer hear the music

Oh no no no no no

Music when the lights go out

Love goes cold in the shades of doubt

The strange fate in my mind is all too clear

Music when the lights come on The girl I thought I knew has gone

And with her my heart it disappeared

But I no longer hear the music

Oh no no no no no

And I no longer hear the music

Перевод песни

Ойымды айтпау қатыгездік пе, әлде мейірімділік пе

Сізді ренжіткенше, сізге өтірік айту керек пе?

Мен барлық күнәларымды мойындаймын

Бірнеше үлкен тазартудан кейін

Бірақ мен сенен жасырамын

Және іштегіні сенен жасыр.

Және дабыл қоңыраулары соғылады

Сіз айтқан кезде жүрегіңіз ән салады

Сіз менімен бірге болғаныңызда мені кешірмейді бірақ енді музыканы  естімеймін 

О жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Пабтар туралы барлық естеліктер

Ал клубтар, есірткілер мен ванналар

Біз бірге бөлістік

Олар менімен мәңгі қалады

Бірақ барлық жоғары және төмен

Және дейін және кері

Олар мені бас айналдырды

О, мені кешіре алмайсың ба, бірақ мен енді музыка тыңдамаймын

О жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Мен енді естимін

Жарық сөнген кездегі музыка 

Махаббат күдіктің көлеңкесінде суытады

Менің санамдағы біртүрлі тағдыр тым анық

Шам жанған кездегі музыка Мен танатын қыз кетіп қалды

Онымен бірге жүрегім жоғалып кетті

Енді музыканы  естімеймін

О жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Ұрыстар мен түндердің барлық естеліктері

және көк шамдар мен барлық батпырауықтар

Біз бірге ұштық

Мен олар мәңгі ұшады деп ойладым

Бірақ барлық жоғары және төмен

Және дейін және кері

Олар мені бас айналдырды

О, мені кешіре алмайсың ба, бірақ мен енді музыка тыңдамаймын

О жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Жарық сөнген кездегі музыка 

Махаббат күдіктің көлеңкесінде суытады

Менің санамдағы біртүрлі тағдыр тым анық

Шам жанған кездегі музыка Мен танатын қыз кетіп қалды

Онымен бірге жүрегім жоғалып кетті

Бірақ бұдан былай музыканы  естімеймін

О жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Мен енді музыканы естисіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз