Fame And Fortune - The Libertines

Seeking fame and fortune

We walk the streets of London

Looking for the crossroads everywhere

Holed up in squats in theatre bars

There’s a slasher on the Holloway boulevard

Screaming: «Monkey, monkey, mon-key everywhere»

Like tin soldiers responding to the call

To Camden we will crawl

One and all

Oh down to Trash and Lordy Lord

By icons we were lured

One and all

Seeking fame and fortune

Old Nick says: «come on then, I’ll meet you in the shadows by Rochester square»

The deal was done, the trade was rough

Doubloons down for a double bluff

Dip your quill in your bleeding heart

Sign there and there and there

Like tin soldiers responding to the call

To Camden we will crawl

One and all

Oh down to Trash and Lordy Lord

By icons we were lured

One and all

Oh, they were as boys, tell me what then did they know

What was it they learned and where did they go

Now listen to the voice of the city morning air

If you’re looking for something that’s never been there

If you’re seeking fame and fortune

Walking the streets of London

Looking for the crossroads everywhere

Hold on to your dreams, however bleak it seems

The world they may not listen, but the devil may care

Like tin soldiers responding to the call

To Camden we will crawl

One and all

Oh down to Trash and Lordy Lord

By icons we were lured

One and all

Атақ пен байлықты іздеу

Біз Лондон көшелерімен жүреміз

Барлық жерден жол айрығын іздеу

Театр барларындағы скватта қатты

Холлоуэй бульварында шабуылшы бар

Айқайлап: «Маймыл, маймыл, маймыл барлық жерде»

Қоңырауға жауап беретін қаңылтыр сарбаздар сияқты

Біз Кэмденге жүреміз

Бір және бәрі

Қоқыс және Лорд лорд!

Белгішелер бойынша бізді де солай етуге болады

Бір және бәрі

Атақ пен байлықты іздеу

Қарт Ник: «Келіңіз, мен сізді Рочестер алаңында көлеңкеде кездестіремін» дейді.

Мәміле жасалды, сауда өрескел болды

Қос блеф үшін дублондар төмендейді

Қансыраған жүрегіңізге қаламыңызды батырыңыз

Онда және онда және онда қол қойыңыз

Қоңырауға жауап беретін қаңылтыр сарбаздар сияқты

Біз Кэмденге жүреміз

Бір және бәрі

Қоқыс және Лорд лорд!

Белгішелер бойынша бізді де солай етуге болады

Бір және бәрі

О, олар ұл бала еді, айтыңызшы, олар не білген

Олар нені үйренді және қайда кетті

Енді қаланың таңертеңгілік ауасының дауысты  тыңдаңыз

 Ешқашан болмаған нәрсені іздесеңіз

Атақ пен байлық іздеп жүрсеңіз

Лондон көшелерінде  серуендеу

Барлық жерден жол айрығын іздеу

Қаншалықты күңгірт болып көрінсе де, армандарыңызды ұстаңыз

Дүние олар тыңдамауы мүмкін, бірақ шайтанға мән беруі мүмкін

Қоңырауға жауап беретін қаңылтыр сарбаздар сияқты

Біз Кэмденге жүреміз

Бір және бәрі

Қоқыс және Лорд лорд!

Белгішелер бойынша бізді де солай етуге болады

Бір және бәрі