She Doesn't Like Me Anymore - The Leftovers

She doesn’t like me anymore,

It must have been something that I said,

And that explains why she went off so quickly with another man.

She doesn’t like me anymore,

Or else it’s all in my head,

'Cause she called me up late last night,

And today she says it’s an accident.

Doesn’t like the way I dress,

She says my hair is such a mess,

Why do I give any time for her (she doesn’t wanna, she doesn’t wanna)

Doesn’t want to be seen with me,

Even if it’s perfectly,

But I always thought she was my type.

She doesn’t like me anymore,

Or the music that I play.

'Cause she says it’s annoying and too loud,

And reminds her of Green Day.

She doesn’t like me anymore,

She hates my stupid jokes.

And I think that she’s so so good tonight,

She doesn’t notice anybody else.

Doesn’t like the way I dress,

She says my hair is such a mess,

Why do I give any time for her (she doesn’t wanna, she doesn’t wanna)

Doesn’t want to be seen with me,

Even if it’s perfectly,

But I always thought she was my type.

She doesn’t like me anymore

I try to make, yes I try to make her understand,

But she doesn’t want me, no she doesn’t want me as her man.

I try to make, yes I try to make her understand,

But she doesn’t want me, no she doesn’t want me as her man.

Doesn’t like the way I dress,

She says my hair is such a mess,

Why do I give any time for her (she doesn’t wanna she doesn’t wanna)

Doesn’t want to be seen with me,

Even if it’s perfectly,

But I always thought she was my type

Ол мені енді ұнатпайды,

Бұл мен айтқан нәрсе болуы керек,

Бұл оның басқа ер адаммен неліктен тез кеткенін түсіндіреді.

Ол мені енді ұнатпайды,

Әйтпесе, бәрі менің ойымда,

Ол маған кеше түнде қоңырау шалғандықтан,

Ал бүгін ол  бұл                                                                                  

Менің киінгенім ұнамайды,

Ол менің шашым осындай шатасады дейді

Неге мен оған кез келген уақыт беремін (ол қаламайды, қаламайды)

Менімен бірге көрінгісі келмейді,

Өте  болса да,

Бірақ мен оны әрқашан менің түрім деп ойлайтынмын.

Ол мені енді ұнатпайды,

Немесе мен ойнайтын музыка.

Себебі ол тітіркендіргіш және тым қатты дейді,

Және оған Жасыл күнді еске түсіреді.

Ол мені енді ұнатпайды,

Ол менің ақымақ әзілдерімді жек көреді.

Менің ойымша, ол бүгін түнде өте жақсы,

Ол басқа ешкімді байқамайды.

Менің киінгенім ұнамайды,

Ол менің шашым осындай шатасады дейді

Неге мен оған кез келген уақыт беремін (ол қаламайды, қаламайды)

Менімен бірге көрінгісі келмейді,

Өте  болса да,

Бірақ мен оны әрқашан менің түрім деп ойлайтынмын.

Ол мені енді ұнатпайды

Мен                тырысамын                    у             ү              ү             ү       тырыс    тырысамын 

Бірақ ол мені қаламайды, ол мені өз еркесі ретінде қаламайды.

Мен                тырысамын                    у             ү              ү             ү       тырыс    тырысамын 

Бірақ ол мені қаламайды, ол мені өз еркесі ретінде қаламайды.

Менің киінгенім ұнамайды,

Ол менің шашым осындай шатасады дейді

Неліктен оған кез келген уақыт беремін (ол қаламайды)

Менімен бірге көрінгісі келмейді,

Өте  болса да,

Бірақ мен оны әрқашан менің түрім деп ойлайтынмын